Translation of "Caramba" in Polish

Caramba!

O nie!

Caramba.

O rany!

Caramba, não se quer mexer. Caramba!

W ogóle nie chce się ruszyć. O rety!

Caramba. Não!

O rany! Nie!

Caramba, vejam!

O rany, spójrzcie!

Caramba, veja.

Och, patrzcie!

- Caramba!
- Merda!

Kurwa!

Caramba, veja isto.

Spójrzcie!

Caramba! Nada mal!

Cholera! Nie jest źle!

Caramba, isto está mau!

Och rany, jest niedobrze!

Caramba, veja este sítio.

Sprawdzę to miejsce.

Caramba, que má situação.

No i jestem w kiepskiej sytuacji.

Caramba, como ele come!

Ależ on je!

Caramba, que cheiro tão intenso.

Och, ma silny zapach.

Caramba, veja. Estão todos partidos.

Spójrzcie! Wszystko rozbite...

Meu Deus! Dói pra caramba!

O Boże! Boli jak cholera!

Isto é legal para caramba!

To jest zajebiste.

Consigo sentir para onde vai o buraco. Caramba.

Mogę poczuć, dokąd prowadzi ten dół. O rany!

- Sou tão tolo.
- Sou tão bobo.
- Sou burro pra caramba.

Jestem takim idiotą.

Caramba, eu é que não queria estar neste avião quando caiu.

Nie chciałbyś być w tym samolocie, kiedy spadł.

- Temos muito tempo.
- Temos um tempão.
- A gente tem tempo para caramba.

Mamy mnóstwo czasu.

Ele adora seu cabelo, seu sorriso, seus olhos? Eta! Ele é bom para caramba em contar mentira!

Kocha jej włosy, jej uśmiech, jej oczy? Łał, jest kurewsko dobry w opowiadaniu kłamstw.