Translation of "Permitem" in Polish

E têm vibrissas sensíveis que lhes permitem caçar à noite.

A dzięki wrażliwym wąsom mogą polować w nocy.

... permitem-nos ver o mundo dos nossos parentes noturnos mais próximos.

potrafią zajrzeć w świat naszych najbliższych nocnych kuzynów.

As luzes da cidade permitem-lhes estar ativos 24 horas por dia.

mogą działać przez całą dobę dzięki światłom miasta.

As membranas de pele permitem-lhe mantê-la segura, no topo das árvores.

Dzięki błonom łączącym kończyny nosi je bezpiecznie... wśród wysokich drzew.

- Posso lhe pedir um favor?
- Eu posso te pedir um favor?
- Permites-me pedir-te um favor?
- Permite que lhe peça um favor?
- Posso pedir-vos um favor?
- Permitis que eu vos peça um favor?
- Posso pedir um favor ao senhor?
- O senhor permite que eu lhe peça um favor?
- Posso pedir um favor à senhora?
- A senhora me permite pedir-lhe um favor?
- Posso pedir aos senhores um favor?
- Permitem-me os senhoras pedir-lhes um favor?
- Eu poderia pedir um favor à senhora?
- As senhoras me permitiriam pedir-lhes um favor?
- As senhoras permitem que eu lhes peça um favor?
- Permitem os senhores que eu lhes peça um favor?
- Permitem que eu lhes peça um favor?
- Posso pedir-lhes um favor?

Czy mogę cię prosić o przysługę?