Translation of "Caçar" in Polish

- Eu vou caçar.
- Vou caçar.
- Estou indo caçar.
- Eu estou indo caçar.

Idę na polowanie.

E tentar caçar algo.

i spróbować złapać jakąś dziczyznę.

Tom gosta de caçar.

Tom lubi polować.

... são obrigados a caçar... ... pela noite fora.

zmuszają je do polowania... późną nocą.

Inicialmente, pensei: "Está a caçar o peixe."

Na początku myślałem… że poluje na ryby.

Mas é difícil caçar numa paisagem tão exposta.

Ale niełatwo polować na otwartej przestrzeni.

Poucos acreditavam que as chitas podiam caçar ao anoitecer.

Niewielu ludzi wierzyło, że gepardy polują po zmroku.

Normalmente, pescar é melhor que caçar animais grandes na floresta.

To o wiele lepsze niż próba upolowania dziczyzny w lesie.

A luz da lua cheia ajuda as chitas a caçar.

Światło pełni księżyca pomaga gepardom polować.

E têm vibrissas sensíveis que lhes permitem caçar à noite.

A dzięki wrażliwym wąsom mogą polować w nocy.

Por haver mais luz, a leoa tem mais dificuldade em caçar.

Jest jaśniej, co utrudnia polowanie lwicy.

Mas não se alimentam há dias. A progenitora tem de caçar.

Ale nie jedli od wielu dni. Matka musi zapolować.

Adotou inicialmente o mesmo método para caçar caranguejos com a lagosta.

Na początku przyjęła tę samą metodę polowania na homary, co na kraby.

Ao explorar a luz artificial, aqui, os tubarões podem caçar durante a noite.

Wykorzystując sztuczne oświetlenie, rekiny polują do późnych godzin nocnych.

Como vai ser ser? Quer caçar com a luz ultravioleta? Ou fazer uma armadilha?

Więc co mam zrobić? Polować z latarką ultrafioletową czy zastawić pułapkę?

Os jaguares têm uma excelente visão noturna. É a altura ideal para aprender a caçar.

Jaguary doskonale widzą w ciemności. Więc to idealny czas na naukę polowania.

É inclusive possível que usem a luz para caçar. Ou talvez estejam a desfrutar do espetáculo.

To światło może im nawet pomagać w polowaniach. A może po prostu cieszą się tym pokazem.

Ele sabe exatamente como caçar e como ser dominante nesse ambiente. Pode mesmo fazer o que quiser.

Zna się na polowaniu i wie, jak dominować w swoim środowisku. Może robić, co tylko zechce.