Translation of "Topo" in Italian

Suba até o topo.

Sali in cima.

Cheguei ao topo do penhasco.

Sono arrivato in cima.

Estou no topo da ravina.

Sono sceso in cima al canyon.

Consigo ver o topo da montanha.

- Riesco a vedere la cima della montagna.
- Io riesco a vedere la cima della montagna.
- Posso vedere la cima della montagna.
- Io posso vedere la cima della montagna.

Ele mora no topo desta colina.

- Vive in cima a questa collina.
- Lui vive in cima a questa collina.
- Abita in cima a questa collina.
- Io abita in cima a questa collina.

Não podíamos ver o topo da montanha.

Non potevamo vedere la cima della montagna.

A vista do topo da montanha era espetacular.

La vista dalla cima della montagna era spettacolare.

Aqui está uma ilustração no topo dessa página.

C'è una illustrazione nella parte alta di questa pagina.

Cheguei ao topo do penhasco. A vista é incrível!

Siamo arrivati in cima. C'è una vista pazzesca.

Ou temos o que vejo ali, no topo da montanha,

Oppure, su quella montagna lassù,

Tom colocou uma estrela no topo da árvore de Natal.

- Tom ha messo una stella in cima all'albero di Natale.
- Tom mise una stella in cima all'albero di Natale.

Não sei ao que estará presa, no topo. Pode não aguentar.

Non so a cosa sia ancorata! Potrebbe non reggere.

O fundo da ravina é mais verdejante do que o topo.

C'è molto più verde qui, rispetto alla cima del canyon.

E dizemos a nós mesmos: "Uma vez que eu alcançar o topo,

E pensiamo: “Quando avrò raggiunto la cima,

Se você subir nesse banquinho você pode alcançar o topo do armário.

Se sali sullo sgabello, puoi raggiungere la parte superiore dell'armadio.

As membranas de pele permitem-lhe mantê-la segura, no topo das árvores.

Le membrane di pelle le permettono di tenerlo al sicuro in cima agli alberi.

A ravina é demasiado estreita. Vou fazer rapel até ao topo da ravina

Quel canyon è troppo stretto. Mi calerò sul bordo del canyon

- Lá de cima, podia-se ver o rio.
- Do topo podia-se ver o rio.

- Dall'alto si riusciva a vedere il fiume.
- Dall'alto si poteva vedere il fiume.

O bom desta escolha é que nos permite mantermo-nos no topo. É mais fácil mantermos a direção.

Il vantaggio è che da una  posizione elevata è più facile seguire la direzione.