Translation of "Inimigo" in Polish

O inimigo do meu inimigo é meu amigo.

Wróg mojego wroga jest moim sojusznikiem.

O inimigo de seu inimigo é seu amigo.

Wróg mojego wroga jest moim przyjacielem.

Tom tinha algum inimigo?

Czy Tom miał wrogów?

- Um inimigo veio para o nosso país.
- Um inimigo entrou no nosso país.
- Um inimigo entrou em nossa terra.

Nieprzyjaciel przyszedł do naszego kraju.

Ele não é nosso inimigo.

On nie jest naszym wrogiem.

- O inimigo veio para o nosso país.
- O inimigo veio ao nosso país.

Nieprzyjaciel przyszedł do naszego kraju.

A imprudência é o maior inimigo.

Nieostrożność to twój wróg!

O ataque inimigo cessou ao amanhecer.

Atak nieprzyjaciela zelżał o świcie.

Os soldados resistiram ao ataque do inimigo.

Żołnierze oparli się atakowi nieprzyjaciela.

Chegaram a um acordo com o inimigo.

Dogadali się z wrogiem.

- inimigo primário dos EUA durante a Guerra Fria.

główny wróg podczas zimnej wojny.

E também era o inimigo da Arábia Saudita.

Był także wrogiem Arabii Saudyjskiej.

Capaz de mutilar e esmagar qualquer inimigo até à morte.

zdolne rozdeptać każdego wroga.

Esperava-se que outro reduto avançado em Shevardino atrasasse o avanço do inimigo.

Kolejna wysunięta reduta znajdowała się we wsi Szewardino. Miała za zadanie opóźnić natarcie wroga.

O maior inimigo e o melhor amigo do homem é um outro homem.

Największy wróg i najlepszy przyjaciel człowieka jest drugi człowiek.

Para melhorar o seu sistema. O inimigo número 1 do progresso econômico é

poprawy ich system. Numer 1 wrogiem postępu gospodarczego jest

... é muito fácil deixarem escapar a abordagem do inimigo. Esta pode ser a melhor hipótese da leoa.

więc mogą nie zauważyć zbliżającego się wroga. To być może najlepsza okazja lwicy.

Todo o mundo sabe que, decididamente, a mais feliz e universalmente agradável das idades do homem é a primeira. Que será que têm as crianças que nos faz abraçá-las, beijá-las e acarinhá-las, de maneira que até um inimigo lhes ofereceria ajuda naquela idade?

Każdy wie, że zdecydowanie najszczęśliwszym i generalnie najprzyjemniejszym wiekiem człowieka są pierwsze lata życia. Co takiego jest w niemowlętach, co sprawia że je przytulamy, całujemy i pieścimy, takiego, że nawet wróg pomoże im w tym wieku?