Translation of "Encontrá" in Italian

- Eu irei encontrá-los.
- Eu irei encontrá-las.
- Irei encontrá-los.
- Irei encontrá-las.

- Li troverò.
- Io li troverò.
- Le troverò.
- Io le troverò.

- Precisamos encontrá-los.
- Precisamos encontrá-las.

- Dobbiamo trovarli.
- Dobbiamo trovarle.
- Li dobbiamo trovare.
- Le dobbiamo trovare.

- Nós temos de encontrá-lo.
- Nós temos de encontrá-la.
- Devemos encontrá-lo.
- Devemos encontrá-la.

- Dobbiamo trovarlo.
- Dobbiamo trovarla.
- Noi dobbiamo trovarla.
- Noi dobbiamo trovarlo.

- Precisamos encontrá-los primeiro.
- Precisamos encontrá-los antes.
- Precisamos encontrá-las primeiro.
- Precisamos encontrá-las antes.

Dobbiamo trovare loro prima.

- Vamos encontrá-la.
- Nós vamos encontrá-la.

- La troveremo.
- Noi la troveremo.

- Preciso encontrá-la.
- Tenho de encontrá-la.

- Devo trovarla.
- Io devo trovarla.
- La devo trovare.
- Io la devo trovare.

- Temos de encontrá-los.
- Precisamos encontrá-los.

- Dobbiamo trovarli.
- Dobbiamo trovarle.
- Li dobbiamo trovare.
- Le dobbiamo trovare.
- Abbiamo bisogno di trovarli.
- Abbiamo bisogno di trovarle.

- Eu tenho que encontrá-lo.
- Devo encontrá-lo.
- Eu tenho de encontrá-lo.
- Tenho de encontrá-lo.

- Devo trovarlo.
- Devo trovarla.
- Lo devo trovare.
- La devo trovare.

- Onde podemos encontrá-los?
- Onde podemos encontrá-las?
- Onde nós podemos encontrá-los?
- Onde nós podemos encontrá-las?

- Dove li possiamo trovare?
- Dove le possiamo trovare?

- Eu tenho que encontrá-lo.
- Devo encontrá-lo.

Devo trovarlo.

- Tom vai encontrá-los.
- Tom vai encontrá-las.

- Tom li troverà.
- Tom le troverà.

- Eles vão encontrá-la.
- Eles vão encontrá-lo.

- Lo troveranno.
- Loro lo troveranno.
- La troveranno.
- Loro la troveranno.

- Como posso encontrá-los?
- Como posso encontrá-las?

- Come posso trovarli?
- Come posso trovarle?
- Come li posso trovare?
- Come le posso trovare?

Podes encontrá-la?

- Riesci a trovarlo?
- Puoi trovarlo?

Tentei encontrá-las.

- Ho provato a trovarli.
- Ho provato a trovarle.
- Ho cercato di trovarli.
- Ho cercato di trovarle.

Vamos encontrá-la.

Andiamo a trovarla.

Devo encontrá-lo.

Devo trovarlo.

- Preciso achá-los.
- Preciso achá-las.
- Preciso encontrá-los.
- Preciso encontrá-las.
- Tenho de encontrá-las.

- Devo trovarli.
- Devo trovarle.
- Li devo trovare.
- Le devo trovare.

- É melhor eu encontrá-los.
- É melhor eu encontrá-las.

- Farei meglio ad andare a trovarli.
- Farei meglio ad andare a trovarle.

Temos de encontrá-los.

- Dobbiamo trovarli.
- Dobbiamo trovarle.
- Li dobbiamo trovare.
- Le dobbiamo trovare.

Como posso encontrá-lo?

Come posso trovarlo?

Como posso encontrá-la?

- Come posso trovarla?
- Come la posso trovare?

- Você sabe onde posso encontrá-lo?
- Você sabe onde posso encontrá-la?

Sapete dove posso trovarlo?

Eu sei onde encontrá-la.

So dove trovarla.

Eles não vão encontrá-lo.

- Non la troveranno.
- Loro non la troveranno.
- Non lo troveranno.
- Loro non lo troveranno.

Eu estava tentando encontrá-la.

Stavo provando a trovarla.

Você não vai encontrá-la.

- Non la troverai.
- Tu non la troverai.
- Non la troverà.
- Lei non la troverà.
- Non la troverete.
- Voi non la troverete.

Eu tenho que encontrá-lo.

- Devo incontrarlo.
- Devo conoscerlo.
- Io devo incontrarlo.
- Io devo conoscerlo.

Ela não pôde encontrá-lo.

Non era in grado di incontrarlo.

- Você vai me ajudar a encontrá-lo?
- Você vai me ajudar a encontrá-la?

- Mi aiuterai a trovarlo?
- Mi aiuterai a trovarla?
- Mi aiuterà a trovarlo?
- Mi aiuterà a trovarla?
- Mi aiuterete a trovarlo?
- Mi aiuterete a trovarla?

Eu sabia que iria encontrá-lo.

Sapevo che ti avrei trovato.

- Onde poderei encontrá-lo?
- Onde poderei encontrar você?
- Onde poderei encontrá-los?
- Onde poderei encontrar vocês?

Dove potrò incontrarti?

Nunca esperei encontrá-la num lugar assim.

Non mi sarei mai aspettato di incontrarla in un posto del genere.

- Tom vai encontrá-lo.
- Tom o encontrará.

- Tom la troverà.
- Tom lo troverà.

- Eles a encontrarão.
- Eles irão encontrá-la.

- La troveranno.
- Loro la troveranno.

Não consegui encontrá-la em lugar nenhum.

Non riuscivo a trovarla da nessuna parte.

- Eu vou encontrá-la.
- Eu a encontrarei.

La troverò.

- Pensei que poderia encontrá-lo aqui.
- Pensei que poderia encontrá-la aqui.
- Pensei que poderia te encontrar aqui.

- Pensavo che avrei potuto trovarti qui.
- Pensavo che avrei potuto trovarvi qui.
- Pensavo che avrei potuto trovarla qui.

Não consegui encontrá-lo. Não estava na toca.

Non l'ho trovata. Non era nella sua tana.

- Acabei de achá-los.
- Acabei de encontrá-las.

- Li ho appena trovati.
- Le ho appena trovate.

- Eu perdi o meu relógio e não consigo encontrá-lo.
- Perdi o meu relógio e não consigo encontrá-lo.

Ho perso il mio orologio e non riesco a trovarlo.

Vamos ter de pensar bem para conseguirmos encontrá-la.

Dobbiamo aguzzare l'ingegno, se la vogliamo trovare.

Eu perdi as minhas chaves e não consigo encontrá-las.

- Ho perso le mie chiavi e non riesco a trovarle.
- Ho perso le mie chiavi e non le riesco a trovare.

Eu perdi o meu celular e não consigo encontrá-lo.

- Ho perso il mio cellulare e non riesco a trovarlo.
- Ho perso il mio cellulare e non lo riesco a trovare.

- Me diga onde posso encontrar ele.
- Me diga onde posso encontrá-lo.

- Dimmi dove posso trovarlo.
- Mi dica dove posso trovarlo.
- Ditemi dove posso trovarlo.

Como havia uma infinita quantidade de pessoas na festa, não consegui encontrá-lo.

Dato che alla festa c'era una miriade di gente, non sono riuscito a trovarlo.

- Eu não consegui achar.
- Eu não consegui achá-lo.
- Eu não consegui achá-la.
- Eu não pude achá-lo.
- Eu não pude achá-la.
- Eu não consegui encontrá-lo.
- Eu não consegui encontrá-la.
- Eu não consegui encontrar.

- Non riuscivo a trovarla.
- Non riuscivo a trovarlo.

- Eu não esperava encontrar-te num lugar como este.
- Eu não esperava encontrá-lo num lugar como este.

- Non mi aspettavo di vederti in un posto come questo.
- Io non mi aspettavo di vederti in un posto come questo.
- Non mi aspettavo di vedervi in un posto come questo.
- Io non mi aspettavo di vedervi in un posto come questo.
- Non mi aspettavo di vederla in un posto come questo.
- Io non mi aspettavo di vederla in un posto come questo.