Translation of "Surgir" in Japanese

Se a venda de órgãos for legalizada, possíveis problemas de saúde podem surgir.

もし臓器の販売を合法化したら、潜在的な健康問題が生じるかも知れません。

Um experimento, eu aprenderia muito mais tarde, quando estudava a filosofia da ciência, tinha que surgir de uma real insatisfação com o conhecimento atual.

僕はもっとずっと後に、科学哲学を勉強していたとき、実験というのは既存の知識に対する現実の不満から生じるべきものだということを学んだ。