Translation of "Rochas" in Japanese

As ondas rebentam contra as rochas.

波は岩にぶつかってくだけている。

Muitas destas rochas estão a desfazer-se.

岩が砕けやすいんだ

Vou pôr isto. Há ali muitas rochas soltas.

これを着ける もろい岩石が多い

A cria pequena é mais ágil sobre as rochas.

‎小さいほうが機敏に動ける

Os mineiros usavam as correntes para transportar rochas pela montanha.

鉱員はこれを使い この山を登り下りしてた

E as rochas são muito escorregadias. Não quero cair aqui.

かなりすべりやすいよ 川に落ちたくない

As personagens da poça entre as rochas mudam com a maré.

‎潮が引く度に ‎潮だまりのメンバーは替わる

O problema é que estas rochas afiadas podem cortar a corda.

でも とがった岩で ロープが切れるかも

Estas rochas são mesmo escorregadias! Estou ficar sem força para continuar agarrado.

この岩はすごくすべりやすい 手の力がなくなってきた

As rochas bloqueiam-nos o caminho direto. Vamos ter de fazer um desvio,

岩の壁でまっすぐは進めない 回り道をしよう

Neste tipo de descidas de rapel, temos de ter algo que proteja a corda das rochas afiadas.

だからロープで下りるなら ロープを角から 守るものが要る

Que podem subir e descer até 16 metros. À medida que as marés recuam, formam-se poças entre as rochas.

‎干満差が16メートルに ‎なる場所もある ‎潮が引くと潮だまりができる