Translation of "Ovo" in Japanese

Parece um ovo.

それは卵のように見える。

Ferver um ovo.

卵を一つ茹でてよ。

Cozinhe um ovo.

卵を一つ茹でてよ。

Tenho um ovo.

私は卵を一つ持っています。

Eu fervi um ovo.

卵、茹でたよ。

Este ovo está fresco.

この卵は新しいよ。

Vamos comer o ovo cru?

生で卵を食べる？

Eu quero um ovo cozido.

卵をゆでてほしいのです。

Este é um ovo fresco.

この卵は新しいよ。

Eu adoro gema de ovo.

黄身が大好きなのよ。

Frite um ovo para mim.

卵を焼いてくれ。

- Quero que me cozinhem um ovo.
- Quero que cozinhem um ovo para mim.

私に卵をゆでさせてほしい。

Tom jogou um ovo em Mary.

トムはメアリに卵を投げつけた。

O preço do ovo está subindo.

卵の値段があがっている。

- Quem veio primeiro: o ovo ou a galinha?
- Quem chegou primeiro: a galinha ou o ovo?

- 鶏が先か、卵が先か。
- タマゴが先か、ニワトリが先か？

A galinha pôs um ovo esta manhã.

ニワトリが今朝卵を生んだ。

É aproximadamente do tamanho de um ovo.

- それは卵ほどの大きさである。
- それは卵くらいの大きさです。

Por favor, cozinha um ovo para mim.

卵を１つゆでてください。

Este ovo está com um cheiro ruim.

この卵は嫌な匂いがする。

Certo, quer que eu coma o ovo cru.

生の卵を食べたいのか

A casca de um ovo é facilmente quebrada.

卵の殻は壊れやすい。

Quem veio primeiro: o ovo ou a galinha?

タマゴが先か、ニワトリが先か？

Este ovo frito parece um pedaço de borracha.

このフライドエッグは、ゴムのような味がする。

Vamos comer o ovo cru? Ou a flor do tojo?

生で卵を食べる？ それとも花？

Você pode fazer um bolo com farinha, leite e um ovo.

小麦粉とミルクと卵でケーキは作れる。

A casa é bonitinha, o problema é que é um ovo.

- 綺麗な家なんだけどね。問題は、狭いのよ。
- 素敵な家なんだけどね。問題は、ちっちゃいの。

O ovo é um símbolo universal da vida e do renascimento.

「卵」は生命と再生の世界的なシンボルです。

Comi um café da manhã modesto: torradas, café e um ovo.

私はトーストとコーヒーと卵一個というつつましい朝食をとった。

Foi de ter comido o ovo cru. Sabia que era má ideia.

生の卵を食べたからだ よくないと思った

De uns tempos para cá, esta galinha não está botando nenhum ovo.

- この鶏は近頃ちっとも卵を産まない。
- この鶏は近頃卵を産まない。
- このめんどりはこの頃全然卵を産まない。

Está tão quente que você poderia cozinhar um ovo no capô de um carro.

とても暑くて、車のボンネットで卵が焼けるよ。