Translation of "Membro" in Japanese

Eu não sou um membro.

私は会員ではない。

Ele é membro da fraternidade.

彼は友愛会の会員だ。

Alistaram-no como membro do júri.

彼らは彼を陪審員として登録した。

Ele é um membro do comitê.

彼は委員会の委員だ。

Cada membro do clube estava presente.

クラブの全員が出席していた。

Ela é um membro dessa organização.

彼女はこの団体の会員である。

Tornei-me membro do clube em 1980.

- 私は１９８０年にそのクラブの会員になった。
- 私は1980年にそのクラブのメンバーになった。

Ela é membro do clube de basquete.

- 彼女はバスケット部に入っている。
- 彼女はバスケットボール部の一員だ。

Tornei-me membro desse clube em 1980.

私は１９８０年にそのクラブの会員になった。

Ele é membro do clube de futebol.

彼はサッカー部に入っている。

Eu sou membro do clube de natação.

私は水泳部の部員です。

Ele é membro da diretoria da empresa.

彼は同社の取締役です。

Há um novo membro do grupo para apresentar.

‎新しいメンバーが加わった

Com um membro modificado, ele bate na superfície.

‎特殊な脚で ‎水面をたたき始めた

É membro de uma vasta rede social de colugos.

‎ヒヨケザルは大規模な ‎社会を形成する

Ele foi escolhido para ser o novo membro do time.

彼はチームの一員に選ばれた。

O novo membro do parlamento estava fumando, recostado orgulhosamente numa cadeira.

新代議士はいすにふんぞり返ってたばこをすっていた。

Tom é o capitão do time de futebol e também membro do time de beisebol.

トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その上野球のチームにも入っている。

Não te esqueças de que o gato também é um membro da família e que deve ser tratado de modo semelhante.

猫も家族の一員なので、その様に接するべきであることを忘れないでね。