Translation of "Lembrança" in Japanese

Qual é a sua lembrança mais antiga da infância?

子供の頃の一番最初の記憶はなんですか。

- O nome Edwin não me traz nenhuma lembrança.
- O nome Edwin não me diz nada.

エドウィンと言う名前を聞いてもピンとこない。