Translation of "Gira" in Japanese

A Terra gira.

地球は自転する。

- O mundo não gira ao redor de ti.
- O mundo não gira ao seu redor.

- 世界は君を中心に回っているわけではないんだよ。
- 世界はお前中心に回ってるわけじゃないんだよ。

A Terra gira em torno do Sol.

地球は太陽の周りを公転している。

A Terra gira à volta do Sol.

地球は太陽の回りを回る。

- Aprendemos que a Terra gira ao redor do Sol.
- Aprendemos que a Terra gira em torno do Sol.

私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。

A terra gira ao redor de seu eixo.

地球は自転している。

O mundo não gira ao redor de ti.

- 世界は君を中心に回っているわけではないんだよ。
- 世界はお前中心に回ってるわけじゃないんだよ。

Copérnico nos ensinou que a Terra gira em torno do Sol.

コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。

- A Lua gira em volta da Terra.
- A lua circunda a terra.

月は地球の回りを回転している。

Ninguém pode negar o fato de que a economia mundial gira em torno da economia americana.

世界経済はアメリカ経済を中心に動いているという事実は誰も否定できない。