Translation of "Cortina" in Japanese

A cortina fechou.

幕が下りた。

- Posso abrir a cortina?
- Eu posso abrir a cortina?

カーテンを引いてもいいですか。

Posso abrir a cortina?

カーテンを引いてもいいですか。

A cortina pegou fogo.

カーテンに火が点いた。

Escondamo-nos atrás da cortina.

カーテンの後ろに隠れよう。

Ele veio de trás da cortina.

彼はカーテンの後ろから出てきた。

Tom escondeu-se atrás da cortina.

トムはカーテンの陰に隠れた。

Um gato apareceu de trás da cortina.

１匹の猫がカーテンの陰から現れた。

Tudo bem se eu abrir a cortina?

カーテンを開けてもいいですか？

Eu vou abrir a cortina para você ver.

外が見れるように、カーテンを開けてあげるね。

Eu sei que você está se escondendo atrás da cortina.

あなたがカーテンの後ろに隠れていることはわかっています。

Com o coração a palpitar de emoção, esperei a cortina subir.

胸をどきどきさせて開演を待った。

- Emmy dobrou a toalha em duas.
- Emmy dobrou o lençol em dois.
- Emmy dobrou a cortina em duas.

エミーはナプキンを半分に折りたたんだ。