Translation of "Cinquenta" in Japanese

Só cinquenta pessoas vieram.

たった５０人しかこなかった。

Havia cinquenta passageiros no avião.

その飛行機には５０人の乗客がいました。

Há cinquenta membros no clube.

クラブのメンバーは５０人です。

Esse ônibus comporta cinquenta pessoas.

このバスは50人乗りです。

Bob diz: "Quatro libras e cinquenta".

「４ポンド５０ペンス」とボブが言う。

A classe consiste em cinquenta estudantes.

そのクラスは５０人の学生から成っている。

Meu pai tem cinquenta anos de idade.

私の父は５０歳です。

Gostaria de que me emprestasse cinquenta dólares.

あなたから５０ドルお借りしたいのですが。

Cento e cinquenta pessoas entraram para a maratona.

そのマラソンレースに１５０人の参加申し込みがあった。

Ele contribuiu com cinquenta dólares para o projeto.

彼はその計画に５０ドル寄付をした。

No ano passado, vi pelo menos cinquenta filmes.

昨年私は少なくとも５０本は映画を見た。

Aquele velho tem feito whisky caseiro por cinquenta anos.

あの老人は５０年も自家製ウイスキーを作っていた。

Eu paguei cinquenta por cento à vista pelo carro.

車の代金を現金で半額支払った。

O chá pode ser preparado até para cinquenta pessoas.

お茶は５０人分用意できます。

O homem, um pai nos seus cinquenta, tenta desesperadamente fugir.

50代の父親が 必死に逃げています

A cidade está a cinquenta milhas ao norte de Londres.

その町はロンドンの北５０マイルにある。

Os próximos cinquenta anos foram a idade de ouro Grécia clássica.

その後５０年間 古代ギリシアは黄金時代を謳歌した

No ano passado eu assisti a não menos do que cinquenta filmes.

昨年私は少なくとも５０本は映画を見た。

Não apareceu ninguém até agora, mas estamos esperando pelo menos cinquenta estudantes.

まだだれも現れていないが、少なくとも５０名の学生を期待している。

Cinquenta e dois por cento das mulheres britânicas preferem chocolate do que sexo.

イギリス人女性の52%はセックスよりもチョコレートの方が好きだ。

Não é assim tão fácil aprender um novo idioma depois dos cinquenta anos.

５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。

Duzentos e cinquenta quilos é um peso extraordinário até para um lutador de sumô.

２５０キロというのは相撲取りとしても並外れた体重だ。

- Ela vai pagar no máximo 50 dólares.
- Ela vai pagar cinquenta dólares no máximo.

彼女はせいぜい５０ドルしか払わないだろう。

Espera-se que cento e cinquenta mil casais se casem em Xangai em 2006.

2006年上海では15万組の夫婦が結婚すると予想されている。

Eles são pagos o mesmo se eles vendem um prato de comida, ou cinquenta.

50売っても、1売っても 給料は同じ

Não se poderia sonhar com coisas como a televisão e o computador há cinquenta anos.

五十年前には、テレビやコンピューターのような物は、夢にも考えられなかっただろう。

- Nasci em 3 de abril de 1950.
- Eu nasci em três de Abril de mil novecentos e cinquenta.
- Eu nasci em 3 de Abril de 1950.

私は１９５０年４月３日に生まれた。

- A altura média das garotas na classe é acima de 1,55 m.
- A altura média das garotas na classe é acima de um metro e cinquenta e cinco.

このクラスの少女の平均身長は１５５センチを越えている。