Translation of "Choro" in Japanese

Ele caiu no choro.

- 彼は突然わっと泣き出した。
- 彼は急に泣き出した。

Eu não choro facilmente.

私は簡単には泣かない。

Não posso evitar o choro.

泣かないではいられない。

Ele fez cara de choro.

彼らは泣きそうな顔をしていた。

Não sei se rio ou se choro.

- 泣いてよいのか笑ってよいのかわからない。
- 泣けばよいのか悪いのか。

Eu choro toda vez que vejo esse filme.

この映画を見るたびに泣く。

Eu não sei se eu rio ou choro.

泣いてよいのか笑ってよいのかわからない。

Eu choro toda vez que assisto a este filme.

この映画を見るたびに泣く。

Ao ver a mãe, a criança perdida caiu no choro.

迷子になった子供は母親の顔を見るとわっと泣きだした。

- Não sei se rio ou se choro.
- Eu não sei se deveria rir ou chorar.
- Eu não sei se rio ou se choro.

泣いてよいのか笑ってよいのかわからない。

Quando estava discutindo com seu marido, ficou tão nervosa que caiu no choro.

彼女は夫との口論の際、とても興奮して突然泣きだした。

- Eu lamento pela pela minha juventude perdida.
- Eu choro pela minha juventude perdida.

もう若くないと思うと悲しいです。