Translation of "Este" in Arabic

0.010 sec.

Examples of using "Este" in a sentence and their arabic translations:

Este ano...

‫هذا العام...‬

- Este livro estava fácil.
- Este livro foi fácil.
- Este livro era fácil.

كان ذاك الكتاب سهلاً.

- Este livro é seu.
- Este livro é teu.

هذا الكتاب لك.

- Este livro estava fácil.
- Este livro foi fácil.

كان ذاك الكتاب سهلاً.

- Este livro é seu?
- Este livro é teu?

- هل هذا الكتاب لك؟
- أهذا كتابك؟
- هل ذاك الكتاب لك؟

- Este rádio é seu?
- Este rádio é teu?

هل هذا الراديو لك؟

Veja este sítio.

‫رائع، انظر إلى هذا المكان.‬

Para este evento

لهذا الحدث

Talvez este evento

ربما هذا الحدث

Comprei este carro.

اشتريت هذه السيارة.

Este livro servirá.

هذا الكتاب سيفي بالغرض.

Leia este livro.

- اقرأ هذا الكتاب.
- اطّلع على هذا الكتاب.

- Este é meu irmão.
- Este é o meu irmão.

- هذا أخي.
- هذا أخي

- Este pão está uma delícia.
- Este pão está delicioso.

هذا الخبز لذيذ.

- Não conheço este jogo.
- Eu não conheço este jogo.

لا أعرفُ هذه اللعبَةَ.

Mas por baixo disso, este orgulho incrível por este animal

‫لكن وراء ذلك،‬ ‫تكمن مقدرة ذلك الحيوان المذهلة‬

- Como este livro é velho!
- Como este livro é antigo!

ما أقدم هذا الكتاب!

- Este é o seu livro?
- Este é o teu livro?

هل هذا كتابك؟

- Como se chama este livro?
- Como este livro se chama?

ما اسم هذا الكتاب؟

E curiosos, como este,

‫وفضولية مثل هذا،‬

Veja este tanque gigantesco.

‫انظر إلى هذا الخزان الهائل.‬

Caramba, veja este sítio.

‫انظر إلى هذا المكان.‬

Alguém para este homem

شخص لهذا الرجل

Este castelo é bonito.

هذه القلعة جميلة.

Quem escreveu este livro?

من كتب هذا الكتاب؟

Quanto custa este vestido?

كم سعر هذا الفستان؟

Este carro é dele.

هذه السيارة له

Quanto custa este anel?

كم ثمن هذا الخاتم؟

Este é meu irmão.

هذا أخي.

Posso comer este bolo?

هل لي أن آكل هذه الكعكة؟

Este livro é vermelho.

هذا الكتاب أحمر.

Eu adoro este álbum.

أحب هذا الألبوم.

Posso ver este aqui?

أيمكنك أن تُرِيَني ذلك؟

Quanto custa este relógio?

بكم الساعة؟

Este livro é novo.

هذا الكتاب جديد

Este livro é pequeno.

هذا الكتاب صغير.

Este livro é velho.

هذا كتاب قديم.

Este carro é meu.

هذه السيارة لي.

Este relógio é caro.

هذه الساعة غالية.

Este relógio está quebrado.

هذه الساعة مكسورة

Quem escreveu este poema?

من كتب هذه القصيدة؟

Este é um cavalo.

هذا حصان

Este relógio não funciona.

هذه الساعة لا تعمل.

Este livro é meu.

هذا الكتاب لي.

- Ele é contra este projeto.
- Ele se opõe a este projeto.

- هو يعارض هذا المشروع.
- هو ضدّ هذا المشروع.

- Você bebeu este suco de laranja?
- Tu bebeste este suco de laranja?

هل شربت عصير البرتقال هذا؟

Portanto, este é outro indicador.

‫إذن هذه علامة أخرى.‬

Só consigo este lindo pó!

‫ما يزال كل ما أحصل عليه...‬ ‫هو مسحوق جميل!‬

Vamos lá ver este sítio.

‫لنذهب لتفقد ذلك المكان.‬ ‫مذهل.‬

... mas este pequeno roedor não.

‫لكن ليس هذا القارض الصغير.‬

este é o nosso épico

هذه هي ملحتنا

Este tesouro exibido em Usak

عرض هذا الكنز في أوشاك

Este é o projeto americano

هذا هو المشروع الأمريكي

Este programa desenvolvido para reuniões

هذا البرنامج مصمم للاجتماعات

este tópico tem 2 lados

هذا الموضوع له جانبان

Se este é o templo

إذا كان هذا هو المعبد

Este evento ocorreu 18.000 vezes

حدث هذا الحدث 18000 مرة

Este vírus é muito importante

هذا الفيروس مهم جدا

Este homem era um gênio

كان هذا الرجل عبقريًا

Este mapa é outro evento.

هذه الخريطة هي حدث آخر.

Este peixe ainda está vivo?

هل هذه السمكة لازالت حيّه ؟

Este é o meu carro.

هذه سيارتي

Este é um evento trágico.

هذا حدث مأساوي.

Este site é muito útil.

هذا الموقع مفيد جدا.

Este é o livro dela.

هذا كتابها.

Este livro é de Ali.

هذا الكتاب لعلي.

Este é o meu computador.

هٰذَا حَاسِبِيٌّ.

Este é um texto bíblico.

هذا نص إنجيلي.

De quem é este carro?

لمن تلك السيارة؟

Este é um grande cachorro.

ذلك كلب كبير.

Este é o meu dicionário.

هذا قاموسي.

Este é o seu quarto?

أهذه غرفتك؟

Este livro trata da China.

هذا الكتاب يتناول موضوع الصين.

Preencha este formulário, por favor.

املأ هذه الاستمارة من فضلك.

Este carro está como novo.

- هَذِه الْسَّيَّارَة فِي حَالَة مُمْتَازَة
- هذه السيارة تبدو كالجديدة

Este carro acomoda cinco pessoas.

هذه السيارة تتسع لخمس أشخاص.

Este filme é simplesmente fantástico.

هذا الفلم -ببساطة- رائع.

Por favor, delete este arquivo.

من فضلك إلغِ هذا الملفّ.

Este homem é muito generoso.

هذا الرجل كريم

Este homem tem um cavalo.

هذا الرجل لديه حصان.

Estou familiarizado com este bairro.

عندي معرفة بهذا الجوار.

Este é meu amigo Tom.

هذا صديقي توم.

- É seu livro.
- Este é o teu livro.
- Este é o seu livro.

ذاك كتابك.

- Por que você quer comprar este livro?
- Por que tu queres comprar este livro?
- Por que o senhor quer comprar este livro?
- Por que a senhora quer comprar este livro?

لماذا تريد شراء هذا الكتاب؟

- Por que você está decorando este poema?
- Por que você está memorizando este poema?

لم تحفظ هذا الشعر؟

- Este é o livro favorito de Tom.
- Este é o livro favorito do Tom.

هذا كتاب توم المفضل.

Este é um belo abrigo natural.

‫هذا في الواقع‬ ‫هو مأوى طبيعي جيد.‬

Posso atá-la a este pedregulho.

‫إما أربطه حول هذه الكتلة الصخرية الضخمة.‬