Translation of "Chegaria" in Japanese

Chegaria lá mais depressa.

早く下りられる

Tom pensou que chegaria tarde.

トムは自分は遅くなると思った。

Ele supôs que o trem chegaria na hora.

電車は時間通りに来るものだと彼は考えていた。

- Ela prometeu ao pai que chegaria a tempo para almoçar.
- Ela prometeu ao pai que chegaria a tempo para o almoço.

彼女は昼食までには帰ってくると父親に約束した。

- Eu saí cedo, para não me atrasar.
- Eu saí cedo, para não chegar atrasado.
- Eu saí cedo, senão me atrasaria.
- Eu saí cedo, senão chegaria atrasado.

遅れないよう早く出発した。