Examples of using "Aconteceu" in a sentence and their japanese translations:
何かが起こった。
何も起きなかった。
私に起こったことです
- 場所はどこですか。
- どこで起こったの？
- それは2013年の出来事だ。
- それは2013年に起こった。
それは１年前に起こった。
会は昨日行われた。
それは偶然に起こった。
それはまさにこういうふうにして起きたのでした。
- ローマであった。
- ローマで起こりました。
何かあったかい。
- それはどのようにして起こったのか。
- それはどうして起こったのか。
- 何が起きたの？
- 何があったの？
何が起こったのか知っていますか。
- 何が起きたの？
- 何が起こったんだ？
- 何が起こったのですか。
- 何が起こったの？
- 何があったの？
- どうしました？
何が起きたのか話して下さい。
実際に何が起こったのか。
- 事故はどうやって起こったのだろう。
- その事故はどんなふうにして起こったのですか。
- その事故はどのようにして起こったのですか。
何があったんだ？
- それは予想通りでした。
- 俺たちが思ってた通りになったな。
- 予想通りの展開になりましたね。
それはある夜に起こった。
- 事故はどこで起こったのですか。
- その事故はどこで起こったんですか。
- その事故はいつ起きたのですか。
- その事故は、いつ起きたのか。
すべて突然起こった。
なぜこうなったのかしら。
それは随分昔に起きたことです。
何が起こったのか知っていますか。
何が起きたのか知りません。
その事故は金曜日に起きた。
それはつい最近のことです。
その場には誰も居合わせなかった。
- その事故はその曲がり角で起こった。
- その事故はあの曲がり角で起こった。
- その事故は、その角で起きた。
昨夜、何があったんですか。
その事故はあの交差点で起こった。
昨日酷い事故が起きました。
何が起きたのか知りません。
トムは起こった事を知っている。
私に何が起こったのか言ってごらん。
- 彼の身に何が起こったのだろう。
- 彼に何が起こったのですか。
- 彼に何が起こったのだろう。
- あの人がどうかしましたか。
トムに何があったんですか？
- どのようにしてそれは起こったの。
- それはどのようにして起こったのか。
- それはどうして起こったのか。
- それはどうして起こったのですか。
- 私は彼がどうなったかしらない。
- 彼に何があったのかは知らないんだよ。
私の自動車はどこか故障した。
こんなことが私に起こったのは 私が女の子として
だからこんな目にあったのです
でも そうはなりませんでした
その飛行機の墜落事故はどのようにして起こったのですか。
- 君の犬はどうなりましたか。
- 君の犬はどうなったのだろう。
- あなたの犬はどうしましたか。
競技は予定どおりに進行した。
その事故は昨日の朝に起こった。
その事件は真夜中に起こった。
その事件は１５年前に起こったものだ。
このことはなかったことにしよう。
ここで何があったんだ？
私は何が起こったのか知りたかった。
- 何が起こったんだ？
- 何が起こったのですか。
- 何が起こったの？
- 何があったの？
- どうした？
ここで何が起こったと思いますか。
漸く、私は何が起きたのか分かった。
フランス革命は1789年に起きました。
どうしたの？ 顔真っ青だよ。
彼はそれからどうなりましたか。
「どうしたんだ」「車が故障したんだ」
ここがその事故が起こった場所です。
エンジンがどうかなった。
そして どうなったのでしょうか
彼は何が起こったのか正確に記述した。
昨日何があったのですか。
その飛行機の墜落事故はどのようにして起こったのですか。
事故がどのように起こったのか知っていますか。
その事故は金曜日に起きた。
次に起こったことはいやなことだった。
- 何が起こったのですか。
- 何が起こったの？
- 何があったの？
- そこで何が起こったのですか。
- ここで何があったんだ？
すべての人が経験していることですね
何があったのかいくらか想像はつきます。
たまたま彼女とは顔見知りだった。
たまたま私は彼女と東京で出会った。
その事故は私がくる前に起こった。
- 彼女の息子はどうなりましたか。
- 彼の息子はどうなったか。
彼がどうなったか教えて下さい。
昨日何が起こったのか知らないのですか。
その事件は彼のすぐ目の前でおこった。
彼の身の上に何があったか誰も知らない。
彼の身に何かあったのだろうか。
何があったのか教えてください。
それはほんの１年前のことだった。
何があったか見たんだよね？
私はなにがおこったのか全く分からなかった。