Translation of "Suportar" in Italian

Suportar pode ser insuportável.

Sopportare può essere insopportabile.

Não posso suportar seu comportamento.

Non posso sostenere il tuo comportamento.

Não posso suportar ser incomodado no trabalho.

Non sopporto di essere disturbato sul lavoro.

Não consigo mais suportar a dor no peito.

Non sono più in grado di reggere il dolore al petto.

Não consigo mais suportar o barulho por mais tempo.

Non posso più sopportare questo rumore.

- Eu não aguento aquele barulho.
- Eu não consigo suportar esse barulho.

- Non posso sopportare quel rumore.
- Io non posso sopportare quel rumore.
- Non riesco a sopportare quel rumore.
- Io non riesco a sopportare quel rumore.

Esta escada é forte o bastante para suportar o meu peso?

- Questa scala è robusta abbastanza per sopportare il mio peso?
- Questa scala è solida a sufficienza per sopportare il mio peso?

- Não posso suportar mais esta dor.
- Não consigo mais aguentar esta dor.

Non riesco più a sopportare questo dolore.