Translation of "Querido" in Italian

Ah, obrigado, querido.

Ah, grazie a voi, mio caro.

Pague a conta, querido!

Paghi tu il conto, caro!

Qual o problema, querido?

- Qual è il problema, caro?
- Qual è il problema, cara?

Tom é querido de seus amigos.

Tom è apprezzato dai suoi amici.

- Não minta, querido.
- Não minta, querida.

Non mentire, tesoro.

Querido Papai Noel, quero uma namorada no Natal.

Babbo Natale, voglio una fidanzata per Natale.

O meu querido gatinho desapareceu há uma semana.

Il mio caro piccolo gatto è sparito per una settimana.

Meu gatinho querido está desaparecido há uma semana.

Il mio caro piccolo gatto è sparito da una settimana.

Ele vivia tranquilo e era querido por todos.

Viveva tranquillo e tutti gli volevano bene.

- Você disse algo, querido?
- Você disse algo, querida?

- Hai detto qualcosa, caro?
- Hai detto qualcosa, cara?

- Este foi meu sonho acalentado.
- Este era o meu sonho querido.

Questo era il mio sogno adorato.

- Não me abandone, oh minha querida.
- Não me abandones, oh meu querido.

- Non abbandonarmi, o mio caro.
- Non abbandonarmi, o cara mia.

Querido, tem um robozinho na porta da frente e ele quer falar com você.

- Caro, c'è un piccolo robot sulla porta d'ingresso e desidera parlarti.
- Caro, c'è un robot basso sulla porta d'ingresso e desidera parlarti.