Translation of "Pintor" in Italian

Sou pintor.

Sono un pittore.

Talvez devesse me tornar pintor.

- Forse dovrei diventare un pittore.
- Forse io dovrei diventare un pittore.

Tom é um bom pintor.

Tom è un bravo pittore.

Tom é um pintor conhecido.

- Tom è un pittore riconosciuto.
- Tom è un noto pittore.
- Tom è un ben noto pittore.

Ela posou para um pintor famoso.

- Posò per un famoso pittore.
- Lei posò per un famoso pittore.

Eu acho que ele é um pintor austríaco.

Penso che sia un pittore austriaco.

Picasso é considerado o maior pintor do século XX.

Picasso è considerato il più grande pittore del XX secolo.

O pintor que fez este quadro ganhou um prêmio.

Il pittore che ha realizzato questo dipinto ha vinto un premio.

Ele é um pintor famoso e deveria ser tratado como tal.

- È un pittore famoso e dovrebbe essere trattato come tale.
- Lui è un pittore famoso e dovrebbe essere trattato come tale.

Os olhos de um pintor são as suas ferramentas mais importantes.

Gli occhi di un pittore sono i suoi strumenti più importanti.

Um pintor pinta seus quadros sobre tela. Mas os músicos pintam os seus sobre o silêncio. Nós fornecemos a música, e vocês fornecem o silêncio.

- Un pittore dipinge il suo quadro su una tela. Ma i musicisti dipingono i loro quadri sul silenzio. Noi forniamo la musica, e tu fornisci il silenzio.
- Un pittore dipinge il suo quadro su una tela. Ma i musicisti dipingono i loro quadri sul silenzio. Noi forniamo la musica, e lei fornisce il silenzio.
- Un pittore dipinge il suo quadro su una tela. Ma i musicisti dipingono i loro quadri sul silenzio. Noi forniamo la musica, e voi fornite il silenzio.

Não tenho culpa disso. Aos seis anos de idade, fui desestimulado pelos adultos em minha carreira de pintor e não pude aprender a desenhar nada, exceto jiboias (por dentro e por fora).

La colpa non è mia, però. Con lo scoraggiamento che hanno dato i grandi, quando avevo sei anni, alla mia cariera di pittore, non ho mai imparato a disegnare altro che serpenti boa dal di fuori o serpenti boa dal di dentro.