Translation of "Considerado" in Italian

- Tom provavelmente não será considerado culpado.
- O Tom provavelmente não será considerado culpado.

Tom probabilmente non sarà trovato colpevole.

Russo é considerado uma língua difícil.

Il russo è considerato essere una lingua difficile.

O açúcar branco não é considerado um alimento.

Lo zucchero bianco non è considerato un alimento.

O texto é considerado fluente na língua de destino.

Il testo è giudicato fluente nella lingua di destinazione.

Picasso é considerado o maior pintor do século XX.

Picasso è considerato il più grande pittore del XX secolo.

O ensino de idiomas não é considerado um trabalho fácil.

Insegnare le lingue non è considerato un lavoro facile.

Na comunidade de Toki Pona, o Brasil era considerado uma terra "fácil".

Nella comunità di Toki Pona, il Brasile era considerato una terra "facile".

Filidor foi considerado em seu tempo o melhor jogador de xadrez do mundo. Leva seu nome a "Defesa Filidor", uma das aberturas abertas.

Philidor era considerato il miglior giocatore di scacchi del mondo ai suoi tempi. Il Philidor Defense, che è uno dei giochi aperti, prende il nome da lui.

Em 1632, ele publicou um livro em que afirmava, entre outras coisas, que a teoria heliocêntrica de Copérnico estava correta. Galileu foi mais uma vez chamado perante a Inquisição e dessa vez foi considerado culpado de heresia.

Nel 1632 ha pubblicato un libro che affermava, tra le altre cose, che la teoria eliocentrica di Copernico era corretta. Galileo fu chiamato ancora una volta di fronte all'Inquisizione e questa volta fu trovato colpevole di eresia.