Translation of "Necessita" in Italian

Tom necessita de nossa contribuição.

Tom ha bisogno del nostro contributo.

Tom necessita de uma transfusão de sangue.

Tom ha bisogno di una trasfusione di sangue.

Este reino necessita de um novo rei.

- Questo reame ha bisogno di un nuovo re.
- Quel reame ha bisogno di un nuovo re.

Um grande número de pessoas necessita de ajuda psicológica.

Tanta gente dovrebbe andare dallo psicologo.

- De que mais você necessita?
- De que mais você precisa?

- Di che altro hai bisogno?
- Di che altro ha bisogno?
- Di che altro avete bisogno?

Não negues um favor a quem necessita, se tu podes fazê-lo.

Non trattenerti dal fare del bene a chi ne ha bisogno, se puoi farlo.

- Este reino necessita de um novo rei.
- Este reino precisa de um novo rei.

- Questo regno ha bisogno di un nuovo re.
- A questo regno serve un nuovo re.

- Tom precisa de uma transfusão de sangue.
- Tom necessita de uma transfusão de sangue.

Tom ha bisogno di una trasfusione di sangue.

- Mudar um costume necessita coragem.
- Mudar um costume exige coragem.
- Precisa-se de coragem para mudar um costume.

Ci vuole coraggio per cambiare un'abitudine.