Translation of "Número" in Italian

- Que número você calça?
- Que número o senhor calça?
- Que número a senhora calça?
- Que número ele calça?
- Que número ela calça?

Che numero di scarpe porta?

"Qual é seu número? Todos tem um número,

"Qual è il tuo numero? Tutti hanno un numero,

Que número grande!

Che numero grande!

- Esqueci o seu número.
- Eu esqueci o seu número.

- Ho dimenticato il tuo numero.
- Ho dimenticato il suo numero.
- Ho dimenticato il vostro numero.
- Ho scordato il tuo numero.
- Ho scordato il suo numero.
- Ho scordato il vostro numero.

Qual é o número?

Qual è il numero?

Como conseguiu meu número?

- Come hai avuto il mio numero?
- Come ha avuto il mio numero?
- Come avete avuto il mio numero?

- Ela tinha o número errado.
- Ela estava com o número errado.

- Aveva il numero sbagliato.
- Lei aveva il numero sbagliato.

- Esqueci seu número de telefone.
- Eu esqueci seu número de telefone.

- Ho dimenticato il tuo numero di telefono.
- Ho dimenticato il suo numero di telefono.

- O meu número de quarto é 5.
- Meu quarto é número 5.

- Il numero della mia stanza è il 5.
- Il numero della mia camera è il 5.
- Il mio numero di stanza è il 5.

- De quem é este número?
- De quem é esse número de telefone?

Di chi è questo numero di telefono?

Doze é um número par.

Dodici è un numero pari.

Qual seu número de telefone?

Qual è il tuo numero di telefono?

2i é um número complexo.

2i è un numero complesso.

Você tem o número errado.

- Hai sbagliato numero.
- Ha sbagliato numero.
- Avete sbagliato numero.

Leiamos a lição número 3.

Leggiamo la lezione numero 3.

Eu esqueci o seu número.

Ho dimenticato il vostro numero.

Tom tem o meu número.

Tom ha il mio numero.

Eu não reconheço o número.

- Non riconosco il numero.
- Io non riconosco il numero.

Meu número de telefone mudou.

Il mio numero di telefono è cambiato.

Esqueci seu número de telefone.

- Ho dimenticato il tuo numero di telefono.
- Ho dimenticato il suo numero di telefono.
- Ho scordato il tuo numero di telefono.
- Ho scordato il suo numero di telefono.
- Ho dimenticato il vostro numero di telefono.
- Ho scordato il vostro numero di telefono.

Tom não reconheceu o número.

Tom non ha riconosciuto il numero.

- Eu não sei o número de Tom.
- Não sei o número de Tom.

- Non so il numero di Tom.
- Io non so il numero di Tom.

- Passe-me o número de seu telefone.
- Dê-me o número do seu telefone.

- Dammi il tuo numero di telefono.
- Mi dia il suo numero di telefono.
- Datemi il vostro numero di telefono.

- Qual é o número total de estudantes?
- Qual é o número total de alunos?

Quanti studenti ci sono in tutto?

- Qual é o número do meu quarto?
- Qual é o número de meu quarto?

Qual è il mio numero di stanza?

Eu sempre fui o número um.

- Sono sempre stato il numero uno.
- Sono sempre stata il numero uno.

O número de participantes é insuficiente.

Il numero dei partecipanti è insufficiente.

O número dos tolos é infinito.

- Il numero dei pazzi è infinito.
- Il numero dei folli è infinito.

Você anotou o número de Tom?

- Ti sei annotato il numero di Tom?
- Ti sei annotata il numero di Tom?
- Si è annotato il numero di Tom?
- Si è annotata il numero di Tom?
- Vi siete annotati il numero di Tom?
- Vi siete annotate il numero di Tom?

Posso deixar meu número de telefone?

Posso lasciare il mio numero d telefono?

Qual é seu número de telefone?

- Che numero di telefono hai?
- Che numero di telefono avete?
- Che numero di telefono ha?

Aqui está o número de Tom.

Ecco il numero di Tom.

Você ligou para o número errado.

- Hai sbagliato numero.
- Ha sbagliato numero.
- Avete sbagliato numero.

É o meu número da sorte.

È il mio numero fortunato.

O zero é um número especial.

Zero è un numero speciale.

Devo ter digitado o número incorretamente.

- Devo aver digitato male il numero.
- Devo avere digitato male il numero.

O número atômico do hidrogênio é 1.

Il numero atomico dell'idrogeno è 1.

Sete é um número que dá sorte.

Il sette è un numero fortunato.

Você deve pegar o ônibus número 5.

- Dovresti prendere l'autobus numero 5.
- Devi prendere il 5.
- Dovreste prendere l'autobus numero 5.
- Dovrebbe prendere l'autobus numero 5.

O número atômico do ferro é 26.

Il numero atomico del ferro è 26.

O número de seu quarto, por favor.

- Il tuo numero di stanza, per favore.
- Il tuo numero di stanza, per piacere.
- Il suo numero di stanza, per favore.
- Il suo numero di stanza, per piacere.
- Il vostro numero di stanza, per favore.
- Il vostro numero di stanza, per piacere.

O meu número de telefone é 789.

Il mio numero di telefono è 789.

Aqui está o meu número de telefone.

Ecco il mio numero di telefono.

O meu número de quarto é 5.

- Il numero della mia stanza è il 5.
- Il numero della mia camera è il 5.
- Il mio numero di stanza è il 5.

Qual é o número de seu quarto?

- Qual è il tuo numero di stanza?
- Qual è il suo numero di stanza?
- Qual è il vostro numero di stanza?

Conheço um grande número de bons restaurantes.

- Conosco molti buoni ristoranti.
- Io conosco molti buoni ristoranti.
- Conosco un sacco di buoni ristoranti.
- Io conosco un sacco di buoni ristoranti.

O número de baixas ainda é desconhecido.

Il numero delle vittime è ancora sconosciuto.

Três é o meu número da sorte.

Il tre è il mio numero fortunato.

O número de telefone de Tom mudou.

Il numero di telefono di Tom è cambiato.

Ela tem um outro número de telefone.

- Lei ha un altro numero di telefono.
- Ha un altro numero di telefono.

O amor só conhece o número dois.

L'amore conosce solo il numero due.

- Ele mudou o número da placa do carro dele.
- Ele mudou o número da placa do seu carro.

Ha cambiato il numero di targa del suo veicolo.

Eles seriam em menor número dois-para-um.

Sarebbero stati in inferiorità numerica di due a uno.

Você sabe o número de telefone do Tom?

- Lo sai il numero di telefono di Tom?
- Tu lo sai il numero di telefono di Tom?
- Lo sa il numero di telefono di Tom?
- Lei lo sa il numero di telefono di Tom?
- Lo sapete il numero di telefono di Tom?
- Voi lo sapete il numero di telefono di Tom?

Você já esqueceu o seu número de telefone?

- Hai mai dimenticato il tuo numero di telefono?
- Tu hai mai dimenticato il tuo numero di telefono?
- Ha mai dimenticato il suo numero di telefono?
- Lei ha mai dimenticato il suo numero di telefono?
- Avete mai dimenticato il vostro numero di telefono?
- Voi avete mai dimenticato il vostro numero di telefono?

O número de alunos desta sala é 25.

- Il numero degli studenti di questa classe è di 25.
- Il numero degli studenti di quella classe è di 25.

Não há toalhas no quarto de número quinze.

- Non ci sono tovaglie nella stanza quindici.
- Nella stanza quindici non ci sono tovaglie.

Você deu a ele seu número de telefone?

- Gli hai dato il tuo numero di telefono?
- Gli ha dato il suo numero di telefono?
- Gli avete dato il vostro numero di telefono?

Eu vou telefonar assim que achar o número.

Telefonerò non appena avrò trovato il numero.

Vou te dar o número do meu celular.

Ti darò il mio numero di cellulare.

O número de funcionários duplicou no ano passado.

L'anno scorso il numero dei dipendenti è raddoppiato.

Você deve pegar o ônibus de número 5.

Deve prendere l'autobus numero 5.

Você se lembra do número de seu passaporte?

- Ti ricordi il tuo numero di passaporto?
- Si ricorda il suo numero di passaporto?

Tom esqueceu o número de telefone de Maria.

- Tom ha dimenticato il numero di telefono di Mary.
- Tom dimenticò il numero di telefono di Mary.

Fadil foi o marido número quatro de Layla.

Fadil era il marito numero quattro di Layla.

O último dígito de seu número é 9.

L'ultima cifra del suo numero è il nove.

O número de leitores caiu quase a zero.

I loro lettori precipitarono arrivando quasi a zero.

As doninhas comem um grande número de roedores.

Le donnole mangiano un gran numero di roditori.

O número de tipos robustos e distintos da cannabis

Il numero di varietà di cannabis distinte e robuste

O número de estudantes está caindo a cada ano.

Il numero di studenti sta diminuendo anno dopo anno.

Dizem que sete é um número que dá sorte.

Si dice che il sette è un numero fortunato.

Tom não sabe o número de telefone da Maria.

Tom non sa il numero di telefono di Mary.

Um grande número de pessoas necessita de ajuda psicológica.

Tanta gente dovrebbe andare dallo psicologo.

Moro na rua Rio Comprido, número duzentos e vinte.

Vivo al numero 220 di via Comprido.

O comboio vai dar entrada na plataforma número 5.

Il treno arriva al binario numero 5.

Por que você não escreveu seu número de telefone?

- Perché non hai scritto il tuo numero di telefono?
- Perché non ha scritto il suo numero di telefono?
- Perché non avete scritto il vostro numero di telefono?

- Há quantos convidados?
- Qual é o número de convidados?

Quanti ospiti ci sono?

Eu não sei o número de telefone de Tom.

- Non lo so il numero di telefono di Tom.
- Io non lo so il numero di telefono di Tom.

Ela tem o mesmo número de livros que eu.

Ha tanti libri quanto me.

Tom não sabe o número de telefone de Maria.

Tom non sa il numero di telefono di Mary.

O número de mulheres que se tornam mães é pequeno.

Il numero di donne che diventano madri è piccolo.

Não aposte todas as suas fichas em um único número.

- Non mettere tutte le tue uova in un cesto.
- Non mettete tutte le vostre uova in un cesto.
- Non metta tutte le sue uova in un cesto.

Todos nós temos o mesmo número de horas por dia.

Tutti abbiamo lo stesso numero di ore al giorno.

- Você me dá o seu celular?
- Você pode me dar o número do seu celular?
- Você me passa o seu número de telefone?

- Puoi darmi il tuo numero di cellulare?
- Può darmi il suo numero di cellulare?

- Me dê o número do telefone de Tom e ligarei para ele.
- Dê-me o número do telefone de Tom e ligarei para ele.

- Dammi il numero di telefono di Tom e lo chiamerò.
- Mi dia il numero di telefono di Tom e lo chiamerò.
- Datemi il numero di telefono di Tom e lo chiamerò.

Havia um pequeno número de estrangeiros entre os visitantes do museu.

C'era un piccolo numero di stranieri fra i visitatori del museo.