Translation of "Invenção" in Italian

Isso é mera invenção.

È un'invenzione pura e semplice.

Sua invenção merece atenção.

La sua attenzione merita attenzione.

O rádio é uma grande invenção.

La radio è una grande invenzione.

A necessidade é a mãe da invenção.

La necessità è la madre dell'invenzione.

O computador é uma invenção relativamente recente.

Il computer è un'invenzione relativamente recente.

- A máquina de lavar roupas é uma invenção incrível.
- A máquina de lavar é uma invenção maravilhosa.

La lavatrice è un'invenzione magnifica.

A linguagem tal qual nós a conhecemos é uma invenção humana.

Il linguaggio come lo conosciamo è un'invenzione umana.

Para ele, o divórcio é uma boa invenção, com apenas uma desvantagem: você tem que se casar antes.

Per lui il divorzio è una buona invenzione con un solo svantaggio: prima ci si deve sposare.

- As borboletas são apenas flores que levantaram voo num dia de festa em que a natureza estava plena de invenção e fecundidade.
- As borboletas são apenas flores que levantaram voo em um dia de festa em que a natureza estava particularmente inventiva e fecunda.

Le farfalle sono solo fiori che hanno preso il volo in un giorno di festa in cui la natura era particolarmente creativa e feconda.