Translation of "Máquina" in Italian

0.009 sec.

Examples of using "Máquina" in a sentence and their italian translations:

Uma máquina de empatia.

Una macchina dell'empatia.

Bem-vindo à máquina.

- Benvenuto alla macchina.
- Benvenuta alla macchina.
- Benvenuti alla macchina.
- Benvenute alla macchina.

Comprei uma máquina fotográfica.

Ho comprato una macchina fotografica.

Quem inventou esta máquina?

Chi ha inventato questa macchina?

- Eu não posso usar esta máquina.
- Eu não consigo usar esta máquina.

- Non riesco a usare questa macchina.
- Io non riesco a usare questa macchina.
- Non posso usare questa macchina.
- Io non posso usare questa macchina.

Esta máquina não funciona bem.

Questa macchina non funziona bene.

A máquina de lavar roupa quebrou.

- Si è rotta la lavatrice.
- La lavatrice si è rotta.

Estou consertando a máquina de lavar.

- Sto riparando la lavatrice.
- Io sto riparando la lavatrice.

Comprei uma nova máquina de lavar.

- Abbiamo comprato una nuova lavatrice.
- Noi abbiamo comprato una nuova lavatrice.

O computador é uma máquina complicada.

Un computer è una macchina complessa.

Comprámos uma nova máquina de lavar.

Noi abbiamo comprato una nuova lavatrice.

Esta máquina foi fabricada na França.

Questa macchina è stata fabbricata in Francia.

Esta máquina é fácil de manejar.

Questa macchina è facile da gestire.

Há algo errado com esta máquina.

C'è qualcosa che non va con questa macchina.

Você sabe como usar esta máquina?

- Sai come usare questa macchina?
- Sa come usare questa macchina?
- Sapete come usare questa macchina?

Comprei uma máquina de costura nova.

- Ho comprato una nuova macchina da cucire.
- Io ho comprato una nuova macchina da cucire.

- Posso usar a sua máquina de escrever?
- Eu posso usar a sua máquina de escrever?

Posso usare la tua macchina da scrivere?

Não lembro como se usa esta máquina.

Non ricordo come si usa questa macchina.

Esta máquina faz 100 cópias por minuto.

Questa macchina fa 100 copie al minuto.

Tem alguma máquina de lavar na casa?

C'è una lavatrice nella casa?

Esta máquina é controlada por um computador.

Questa macchina è controllata da un computer.

- A máquina de lavar roupas é uma invenção incrível.
- A máquina de lavar é uma invenção maravilhosa.

La lavatrice è un'invenzione magnifica.

Não posso consertar esta máquina. É muito difícil.

- Non riesco a riparare questa macchina. È molto difficile.
- Io non riesco a riparare questa macchina. È molto difficile.

O visor da minha máquina fotográfica está quebrado.

Il display della mia macchina fotografica è rotto.

Uma grande máquina está se movendo no céu.

Una grande macchina si sta muovendo nel cielo.

Ele carrega sua máquina fotográfica aonde quer que vá.

Lui porta la sua macchina fotografica dappertutto.

Você poderia explicar como a máquina de lavar louças funciona?

- Potresti spiegare come funziona la lavastoviglie?
- Potreste spiegare come funziona la lavastoviglie?
- Potrebbe spiegare come funziona la lavastoviglie?

A minha mãe me deu a sua máquina de costura.

- Mia madre mi ha dato la sua macchina da cucire.
- Mia madre mi diede la sua macchina da cucire.

Você pode utilizar minha máquina de escrever a qualquer momento.

Puoi usare la mia macchina da scrivere quando ti pare.

O computador não é uma máquina inteligente que ajuda pessoas estultas, mas sim uma máquina estulta que funciona apenas nas mãos de pessoas inteligentes.

Il computer non è una macchina intelligente che aiuta le persone stupide, anzi è una macchina stupida che funziona solo nelle mani delle persone intelligenti.

Eu tenho uma máquina de costura, mas eu raramente a uso.

- Ho una macchina da cucire, ma la uso raramente.
- Io ho una macchina da cucire, ma la uso raramente.
- Ho una macchina da cucire, però la uso raramente.
- Io ho una macchina da cucire, però la uso raramente.

Um dia eu vou comprar uma máquina de fazer algodão doce.

Un giorno comprerò una macchina per lo zucchero filato.

É uma máquina mortal de cerca de 140 quilos. E não me viu.

Saranno quasi 140 chilogrammi di macchina assassina. E non mi ha visto.

O homem pode saber mais que a máquina, mas esta aprende mais rápido e nunca esquece o que aprendeu.

L'uomo può sapere più della macchina, ma la macchina impara più velocemente e non dimentica mai ciò che ha imparato.

Aquela foi a primeira vez, na história do xadrez, que uma máquina (Deep Blue) venceu um Grande Mestre (Garry Kasparov).

Quella fu la prima volta, nella storia degli scacchi, che una macchina (Deep Blue) sconfisse un Gran Maestro (Garry Kasparov).

Aos seis anos de idade ele tinha aprendido a usar a máquina de escrever e disse ao professor que ele não precisava aprender a escrever a mão.

A sei anni aveva imparato a usare la macchina da scrivere e disse al maestro che non aveva bisogno di imparare a scrivere a mano.

Os computadores aprenderam a jogar xadrez de tal maneira que hoje poucos enxadristas, se é que há algum, em todo o mundo são capazes de derrotar a máquina.

Il computer è stato insegnato a giocare a scacchi in modo tale che oggi pochi giocatori di scacchi, se ce ne sono, in tutto il mondo sono in grado di sconfiggere la macchina.