Translation of "Ficarão" in Italian

Eles ficarão muito contentes.

- Saranno molto felici.
- Loro saranno molto felici.

Eles ficarão todos bem.

- Staranno tutti bene.
- Staranno tutte bene.

Seus pais ficarão preocupados.

I tuoi genitori saranno preoccupati.

- Quando ficarão prontos os nossos passaportes?
- Quando os nossos passaportes ficarão prontos?

Quando saranno pronti i nostri passaporti?

Por quantas noites vocês ficarão?

Quante notti resterete?

- Ficará melhor ainda.
- Ficarão melhor ainda.

- Starai ancora meglio.
- Starete ancora meglio.
- Starà ancora meglio.

Estas flores ficarão belíssimas num vaso.

Questi fiori staranno benissimo in un vaso.

- Você ficará bem agora.
- Vocês ficarão bem agora.

- Starai bene ora.
- Starai bene adesso.
- Tu starai bene ora.
- Tu starai bene adesso.
- Starà bene ora.
- Lei starà bene ora.
- Starà bene adesso.
- Lei starà bene adesso.
- Starete bene adesso.
- Voi starete bene adesso.
- Starete bene ora.
- Voi starete bene ora.

Vocês ficarão surpresos com o quanto vão conseguir ouvir.

Rimarrete sorpresi, penso, a quanto ne ascolterete di più.

Se for requerer uma reestruturação total, estou certo de que eles ficarão satisfeitos com o sistema antigo.

- Se richiederà una ristrutturazione totale, sono sicuro che saranno soddisfatti con il vecchio sistema.
- Se richiederà una ristrutturazione totale, sono sicura che saranno soddisfatti con il vecchio sistema.
- Se richiederà una ristrutturazione totale, sono sicuro che saranno soddisfatte con il vecchio sistema.
- Se richiederà una ristrutturazione totale, sono sicura che saranno soddisfatte con il vecchio sistema.