Translation of "Quantas" in Italian

- Quantas crianças há?
- São quantas crianças?

Quanti bambini ci sono?

Quantas canetas!

Quante penne!

Quantas pessoas?

Quante persone?

Quantas maçãs?

Quante mele?

- Quantas maçãs você conseguiu?
- Quantas maçãs você pegou?

- Quante mele hai preso?
- Quante mele ha preso?
- Quante mele avete preso?

- Quantas caixas você encheu?
- Quantas caixas vocês encheram?

- Quante scatole hai riempito?
- Quante scatole avete riempito?

- Quantas constelações você conhece?
- Quantas constelações vocês conhecem?

- Quante costellazioni conosci?
- Quante costellazioni conosce?
- Quante costellazioni conoscete?

Para quantas noites?

Per quante notti?

Quantas pessoas morreram?

- Quante persone sono morte?
- Quante persone morirono?

Quantas tigelas temos?

- Quante ciotole abbiamo?
- Quante scodelle abbiamo?

Quantas árvores há?

Quanti alberi ci sono?

Para quantas pessoas?

- Per quante persone?
- Per quanta gente?

Quantas maçãs há?

Quante mele ci sono?

Quantas paradas daqui?

Quante altre fermate?

- Com quantas pessoas você dormiu?
- Com quantas pessoas vocês dormiram?

- Con quante persone hai dormito?
- Tu con quante persone hai dormito?
- Con quante persone ha dormito?
- Lei con quante persone ha dormito?
- Con quante persone avete dormito?
- Voi con quante persone avete dormito?

- Quantas línguas estrangeiras você fala?
- Quantas línguas estrangeiras tu falas?

Quante lingue straniere parli?

- Quantas letras tem no alfabeto?
- Quantas letras há no alfabeto?

Quante lettere ci sono nell'alfabeto?

- Quantos você tem?
- Quantas você tem?
- Quantos tu tens?
- Quantas tu tens?
- Quantos tens?
- Quantas tens?
- Quantos vocês têm?
- Quantas vocês têm?
- Quantos tendes?
- Quantos o senhor tem?
- Quantas vós tendes?
- Quantas o senhor tem?
- Quantos a senhora tem?
- Quantas a senhora tem?
- Quantos as senhoras têm?
- Quantas as senhoras têm?

- Quanti ne hai?
- Quante ne hai?
- Quanti ne ha?
- Quante ne ha?
- Quanti ne avete?
- Quante ne avete?

"Quantas chaves?", perguntou Pepperberg.

"Quante chiavi?", chiese Pepperberg.

Quantas línguas Charlotte sabe?

Quante lingue conosce Charlotte?

Quantas luas tem Júpiter?

Quante lune ha Giove?

Quantas maçãs você quer?

- Quante mele vuoi?
- Quante mele volete?
- Quante mele vuole?

Quantas maçãs você tem?

- Quante mele hai?
- Quante mele ha?
- Quante mele avete?

Quantas vezes isso aconteceu?

- Quante volte è successo?
- Quante volte è successa?

Quantas laranjas você comprou?

- Quante arance hai comprato?
- Quante arance ha comprato?
- Quante arance avete comprato?

Quantas corridas você ganhou?

- Quante corse hai vinto?
- Quante corse ha vinto?
- Quante corse avete vinto?

Quantas cabras eles têm?

- Quante capre hanno?
- Loro quante capre hanno?

Quantas irmãs eles têm?

Quante sorelle hanno?

Quantas mangas você quer?

- Quanti manghi vuoi?
- Quanti manghi volete?
- Quanti manghi vuole?

Quantas casas você tem?

Quante case hai?

- Quantas escolas tem na sua cidade?
- Quantas escolas há na sua cidade?

- Quante scuole ci sono nella tua città?
- Quante scuole ci sono nella sua città?
- Quante scuole ci sono nella vostra città?

Quantas canetas há na mesa?

- Quante penne ci sono sulla scrivania?
- Quante penne ci sono sul banco?

- Quantas pessoas morreram?
- Quantos morreram?

Quante persone sono morte?

Quantas flores você está comprando?

- Quanti fiori compri?
- Tu quanti fiori compri?

Por quantas noites vocês ficarão?

Quante notti resterete?

Quantas galáxias existem no Universo?

Quante galassie ci sono nell'universo?

Quantas sílabas essa palavra tem?

Quante sillabe ha questa parola?

Quantas filhas o Tom tem?

Quante figlie ha Tom?

Quantas mesquitas há em Istambul?

Quante moschee ci sono a Istanbul?

Quantas bibliotecas há neste bairro?

Quante biblioteche ci sono in questo quartiere?

Quantas laranjas o Tom comeu?

- Quante arance ha mangiato Tom?
- Quante arance mangiò Tom?

Quantas pessoas morreram no terremoto?

- Quante persone sono morte nel terremoto?
- Quante persone morirono nel terremoto?

Quantas línguas você sabe falar?

Quante lingue sai parlare?

Quantas sacolas a senhora tem?

- Quante borse della spesa hai?
- Quante borse della spesa ha?
- Quante borse della spesa avete?

Quantas vezes você se casou?

- Quante volte ti sei sposato?
- Quante volte ti sei sposata?

Quantas pessoas moram naquela casa?

- Quante persone vivono in quella casa?
- Quante persone abitano in quella casa?

Quantas letras tem no alfabeto?

Quante lettere ci sono nell'alfabeto?

Quantas línguas você fala bem?

- Quante lingue parli bene?
- Quante lingue parla bene?
- Quante lingue parlate bene?

Quantas revistas estão na mesa?

- Quante riviste ci sono sulla scrivania?
- Quante riviste ci sono sul banco?

Quantas línguas estrangeiras tu conheces?

Quante lingue straniere conoscete?

Quantas pessoas moram com você?

- Quante persone ci sono nella tua famiglia?
- Quante persone ci sono nella sua famiglia?
- Quante persone ci sono nella vostra famiglia?

Quantas línguas existem na Europa?

Quante lingue ci sono in Europa?

- Você precisa de quantas horas de sono?
- Quantas horas de sono você precisa?

Di quante ore di sonno hai bisogno?

- Eu me pergunto quantas pessoas acreditam nisso.
- Me pergunto quantas pessoas acreditam nisso.

Mi chiedo quante persone ci credano.

- Quantas vezes por semana você toma banho?
- Quantas vezes por semana tu te banhas?

- Quante volte alla settimana fai un bagno?
- Quante volte la settimana fai un bagno?
- Quante volte alla settimana fa un bagno?
- Quante volte la settimana fa un bagno?
- Quante volte alla settimana fate un bagno?
- Quante volte la settimana fate un bagno?

- Você sabe quantas pessoas vivem na Austrália?
- Você sabe quantas pessoas moram na Austrália?

Sai quante persone vivono in Australia?

- Quantos ele quer?
- Quantas ele quer?

- Quanti ne vuole?
- Lui quanti ne vuole?
- Quante ne vuole?
- Lui quante ne vuole?

Quantas línguas oficiais tem a Suíça?

Quante lingue ufficiali ha la Svizzera?

Quantas estações rodoviárias há nesta cidade?

Quante stazioni degli autobus ci sono in questa città?

Quantas frases você traduziu no Tatoeba?

- Quante frasi hai tradotto su Tatoeba?
- Quante frasi ha tradotto su Tatoeba?
- Quante frasi avete tradotto su Tatoeba?

Quantas vezes você alimentou o peixe?

- Quante volte dai da mangiare ai pesci?
- Quante volte dà da mangiare ai pesci?
- Quante volte date da mangiare ai pesci?

- Quantos eram eles?
- Quantas eram elas?

- Quanti erano?
- Quante erano?

Quantas vezes o Tom foi preso?

Quante volte è stato arrestato Tom?

- Quantos você queria?
- Quantas você queria?

- Quanti ne volevi?
- Quanti ne voleva?
- Quanti ne volevate?

Quantas pessoas há na sua família?

Quante persone ci sono nella tua famiglia?

Quantas línguas deve saber um diplomata?

Quante lingue deve conoscere un diplomatico?

Quantas balas uma metralhadora pode disparar?

- Quanti proiettili può sparare una mitragliatrice?
- Quanti proiettili riesce a sparare una mitragliatrice?

Quantas pessoas podem caber nos céus?

Quante persone possono starci nei cieli?

Quantas fatias de presunto você quer?

Quante fette di prosciutto vuoi?

Quantas vezes tenho que te dizer isso?

- Quante volte te lo devo dire?
- Quante volte ve lo devo dire?
- Quante volte glielo devo dire?
- Quante volte devo dirtelo?
- Quante volte devo dirvelo?
- Quante volte devo dirglielo?

Quantas aulas você tem às segundas-feiras?

Quante classi hai lunedì?

Quantas línguas são faladas na Nova Guiné?

Quante lingue si parlano in Nuova Guinea?

Você precisa de quantas horas de sono?

Di quante ore di sonno hai bisogno?

Quantas peças diferentes tem no xadrez japonês?

Quanti pezzi differenti ci sono negli scacchi giapponesi?

Quantas palavras desta lista você não conhece?

Quante parole in questa lista non conosci?

Quantas vezes eu tenho que dizer isso?

Quante volte devo dirlo?

Quantas vezes eu escutei essas histórias maravilhosas!

Quante volte ho sentito queste storie meravigliose!

Quantas vezes por mês você vai ao cinema ?

Quante volte vai al cinema ogni mese?

Quantas empregadas é que aquela senhora quer empregar?

Quante domestiche vuole assumere quella signora?

Tom não sabia quantas xícaras de açúcar adicionar.

Tom non sapeva quante tazze di zucchero aggiungere.

Quantas pessoas você convidou para a sua festa?

- Quante persone hai invitato alla tua festa?
- Quante persone ha invitato alla sua festa?
- Quante persone avete invitato alla vostra festa?

Quantas maçãs pode produzir uma semente de maçã?

Quante mele può un seme di mela produrre?

Quantas vezes ao dia você se olha no espelho?

Quante volte al giorno ti guardi allo specchio?

Quantas vezes em um ano você vai à praia?

- Quante volte all'anno vai in spiaggia?
- Quante volte all'anno va in spiaggia?
- Quante volte all'anno andate in spiaggia?

Quantas taças de vinho você bebeu antes que eu chegasse?

Quanti bicchieri di vino hai bevuto prima che arrivassi?

- Quanta gente houve na reunião?
- Quantas pessoas estavam presentes na reunião?

- Quante persone erano presenti alla riunione?
- Quanta gente era presente alla riunione?
- Quante persone erano presenti al convegno?
- Quanta gente era presente al convegno?

Sua mãe vai repetir isso a você quantas vezes for necessário.

- Tua madre te lo ripeterà tutte le volte necessarie.
- Sua madre glielo ripeterà tutte le volte necessarie.
- Vostra madre ve lo ripeterà tutte le volte necessarie.

"Quantas refeições a senhora faz por dia?" "Pelo menos uma, no máximo três."

"Quanti pasti mangi ogni giorno?" "Almeno uno, al massimo tre."

São quantas horas de diferença do Rio de Janeiro para a Cidade do México?

Sono quante ore di differenza da Rio de Janeiro a Città del Messico?

- Você tem quantas irmãs e quantos irmãos?
- Quantos irmãos você tem?
- Quantos irmãos ou irmãs você tem?

- Quanti fratelli e sorelle hai?
- Quanti fratelli e sorelle ha?
- Quanti fratelli e sorelle avete?