Translation of "Ferramentas" in Italian

Veja, ferramentas antigas.

Dei vecchi attrezzi.

Sim, são ferramentas.

Sì, guarda, i loro attrezzi.

Tom guarda as ferramentas dele numa caixa de ferramentas.

Tom tiene i suoi attrezzi in una cassetta degli attrezzi.

- Vou precisar de algumas ferramentas.
- Eu vou precisar de algumas ferramentas.

- Avrò bisogno di qualche strumento.
- Mi servirà qualche strumento.

- Eu vou pegar as minhas ferramentas.
- Vou pegar as minhas ferramentas.

Prenderò i miei attrezzi.

Todos os truques, ferramentas, conhecimento,

i trucchi e gli strumenti del mestiere, l'esperienza,

Usando ferramentas básicas e as suas próprias mãos,

Usando utensili di base e le proprie mani,

Eu guardo o meu martelo na caixa de ferramentas.

- Tengo il mio martello nella scatola degli attrezzi.
- Io tengo il mio martello nella scatola degli attrezzi.

Os olhos de um pintor são as suas ferramentas mais importantes.

Gli occhi di un pittore sono i suoi strumenti più importanti.

Os seres humanos não são os únicos animais que usam ferramentas.

- Gli esseri umani non sono gli unici animali che usano degli strumenti.
- Gli esseri umani non sono gli unici animali che utilizzano degli strumenti.

Para o homem que só tem um martelo na sua caixa de ferramentas, todo problema parece um prego.

All'uomo che ha solo un martello nella cassetta degli attrezzi, tutti i problemi appaiono come chiodi.