Translation of "Fase" in Italian

Nós estamos entrando numa nova fase na guerra.

- Stiamo entrando in una nuova fase nella guerra.
- Stiamo entrando in una nuova fase della guerra.

Masi evitou a fase seguinte do inferno da víbora:

Masi ha evitato la fase successiva del morso:

E é durante a fase mais escura da Lua

Ed è durante la fase più buia della luna

Na savana africana, a Lua está quase na sua fase mais escura.

Nella savana africana, la luna è quasi al suo minimo.

Nesta fase, já conhecia bem as fases da vida de um polvo.

A questo punto, conoscevo piuttosto bene le fasi della vita di un polpo.

O meu filho, nesta fase, estava muito interessado em tudo debaixo de água.

Mio figlio, a quel punto, era interessato a tutto ciò che c'era sott'acqua.

A Convenção não foi apenas uma fase de preparação igual às anteriores. Foram atingidos equilíbrios e consensos politicamente muito importantes que não devem ser desfeitos. Por isso, os chefes de Governo têm obrigação de fazer bem melhor e, por isso, é bem maior a sua responsabilidade.

La Convenzione non è stata una semplice fase preparatoria, come quelle precedenti. Sono stati raggiunti importantissimi equilibri e consensi politici, che devono rimanere inalterati. I capi di governo hanno quindi l’obbligo di fare di meglio. Essi hanno una responsabilità di gran lunga maggiore.