Translation of "Táxi" in Hungarian

- Eu vou de táxi.
- Pegarei um táxi.

Taxival megyek.

- Vamos de táxi, certo?
- Vamos de táxi, ok?
- Vamos de táxi, viu?

Menjünk taxival, rendben?

O táxi chegou.

- Itt van a taxi.
- Megjött a taxi.
- Megérkezett a taxi.

Táxi custa caro.

A taxi drága.

Vamos de táxi.

Menjünk taxival.

Eu saí do táxi.

Kiszálltam a taxiból.

Estava esperando um táxi.

- Egy taxira vártam.
- Taxira vártam.

Você quer um táxi?

Taxit szeretne?

Nós pegamos um táxi.

Taxival mentünk.

Elas estão naquele táxi.

Abban a taxiban vannak.

Tom chamou um táxi.

Tom hívott egy taxit.

Um táxi está esperando.

- Várakozik egy taxi.
- Egy taxi várakozik.

- Ele chamou um táxi para mim.
- Ele me chamou um táxi.

Hívott nekem egy taxit.

- Você tem razão. Pegarei um táxi.
- Você tem razão. Vou pegar um táxi.
- Você tem razão. Eu pegarei um táxi.
- Tem razão. Eu vou de táxi.
- Tem razão. Eu irei de táxi.

Igazad van. Taxival megyek.

- Eu lhe pedirei um táxi.
- Eu vou chamar um táxi para você.

- Hívok neked egy taxit.
- Hívok önnek egy taxit.
- Hívok nektek egy taxit.
- Hívok önöknek egy taxit.

Tom me conseguiu um táxi.

Tom talált nekem egy taxit.

O táxi pegou dois passageiros.

A taxi két utast vett fel.

Ele me encontrou um táxi.

Talált nekem egy taxit.

Ela é motorista de táxi?

Taxisofőr?

Quer que chame um táxi?

Hívjak neked taxit?

Tom veio aqui de táxi.

Tom taxival jött ide.

Pegue um táxi para o hotel.

Hívj egy taxit, amivel elmész a szállodába!

Quer que eu chame um táxi?

Szeretnéd, ha taxit hívnék?

Esqueci meu guarda-chuva no táxi.

A taxiban felejtettem az esernyőmet.

Ela foi ao museu de táxi.

Taxival ment a múzeumba.

Eu fui de táxi a Kawagoe.

- Taxival utaztam Kawagoeba.
- Taxival mentem Kawagoeba.

O Tom precisa de um táxi.

Tamásnak taxira van szüksége.

Fui para o hotel de táxi.

Taxival mentem a szállodához.

Ela veio ao museu de táxi.

Taxival ment a múzeumba.

- Como ele estava com pressa, tomou um táxi.
- Como ele estava com pressa, pegou um táxi.

- Mivel sietett, taxival ment.
- Sietett, ezért fogott egy taxit.

Nesta cidade é complicado encontrar um táxi.

Ebben a városban nehéz taxit fogni.

Ela pegou um táxi para o hospital.

Taxival ment a kórházba.

Tom pegou um táxi para o hospital.

Tomi taxival ment kórházba.

Você não teria precisado pegar um táxi.

Fölösleges taxival menned.

Ela foi para o hospital de táxi.

Taxival ment a kórházba.

Eu acho que você deveria ir de táxi.

Szerintem inkább taxival menj.

Ela foi ao museu de arte de táxi.

Taxival ment a művészeti múzeumba.

Tomei um táxi da estação para o hotel.

Az állomástól a szállodáig taxival mentem.