Translation of "Mora" in Hungarian

Você não mora aqui, mora?

- Nem itt laksz, ugye?
- Te ugye nem itt laksz?

- Você mora só?
- Você mora sozinho?
- Você mora sozinha?

Egyedül élsz?

Você mora em Tóquio, não mora?

Tokióban élsz, ugye?

Você mora aqui perto, não mora?

Itt a közelben laksz, igaz?

- Onde John mora?
- Onde o John mora?

- Hol lakik Jani?
- Hol lakik John?

- Quem mora nesta casa?
- Quem mora nessa casa?

Ki lakik ebben a házban?

- Ninguém mora nessa casa.
- Ninguém mora nesta casa.

- Senki sem lakik ebben a házban.
- Senki sem él ebben a házban.

- O velho mora sozinho.
- O idoso mora sozinho.

- Az öreg férfi egyedül él.
- Az öregember egyedül él.

- Ele mora perto daqui.
- Ele mora aqui perto.

Itt lakik a közelben.

- Tom mora neste prédio.
- Tom mora nesse prédio.

Tamás ebben az épületben lakik.

- Quem mora com você?
- Quem mora com vocês?

Ki él veled?

Ele mora aqui?

- Ő itt lakik?
- Itt lakik?
- Ő itt él?
- Itt él?
- Itt lakik ő?

Você mora sozinha?

Egyedül élsz?

Você mora só?

Egyedül lakik Ön?

Tom mora sozinho.

Tom egyedül él.

Tom mora aqui.

Tamás itt lakik.

Quem mora aqui?

Ki lakik itt?

Tom mora aqui?

Itt él Tom?

Onde John mora?

- Hol lakik Jani?
- Hol lakik John?

Ele mora sozinho.

- Egyedül él.
- Magányosan él.

Onde ele mora?

Hol lakik?

- Em que cidade você mora?
- Em qual cidade mora?

Melyik városban laksz?

- Tom mora na Austrália.
- O Tom mora na Austrália.

Tom Ausztráliában él.

Você ainda mora com os seus pais, não mora?

- Te még a szüleiddel élsz, nem?
- Te még a szüleiddel laksz, nemde?

- Eu sei quem mora nessa casa.
- Eu conheço quem mora nessa casa.
- Eu sei quem mora nesta casa.
- Sei quem mora nesta casa.
- Sei quem mora nessa casa.
- Conheço quem mora nessa casa.

- Tudom, hogy ki él ebben a házban.
- Tudom, hogy ki lakik ebben a házban.

- Bill mora perto do mar.
- Bill mora perto da praia.

Bill a tengerhez közel él.

- Pedro mora com seu amigo.
- Pedro mora com sua amiga.

Péter a barátjával lakik.

- Ela mora numa casinha.
- Ela mora em uma casa pequena.

Egy kis házban lakik.

Ele mora na cidade.

Ő a városban lakik.

Ele mora nesta rua.

Ebben az utcában él.

Eu sei onde mora.

- Tudom, hogy hol lakik.
- Tudom, hol lakik.
- Tudom, hol él.

Tom mora em Boston.

Tom Bostonban lakik.

Tom mora nesta rua.

Tom ebben az utcában él.

Ninguém mora naquele prédio.

Senki sem lakik ebben az épületben.

O velho mora sozinho.

- Az öreg férfi egyedül él.
- Az öregember egyedül él.

Ele mora em Londres.

Londonban lakik.

Onde você mora agora?

Hol lakik ön most?

Você mora aqui perto?

Errefelé laksz?

Você mora no Líbano?

- Libanonban laksz?
- Te Libanonban laksz?

Ela mora em Roma.

Rómában él.

O Tom mora sozinho.

Tom egyedül él.

Onde o Tom mora?

Hol lakik Tamás?

Você mora na América?

Amerikában élsz?

Você mora por aqui?

Errefelé laksz?

Ele mora numa maçã.

Ő egy almában él.

Ela mora na cidade.

- Ő a városban lakik.
- A városban él.

Quem mora naquela casa?

Ki lakik ebben a házban?

Ele mora em Yokohama.

Jokohamában lakik.

Você mora na Turquia?

Ön Törökországban lakik?

Tom mora em Boston?

Tom Bostonban lakik?

Neva onde você mora?

Esik a hó ott, ahol laksz?

Tom não mora sozinho.

Tom nem egyedül él.

Ele mora perto daqui?

Közelben lakik?

Ela não mora aqui.

Ő nem itt lakik.

- Onde vocês moram?
- Onde o senhor mora?
- Onde a senhora mora?

- Hol laktok?
- Hol lakik?

- Não sei onde ela mora.
- Eu não sei onde ele mora.

- Nem tudom, hol lakik.
- Nem tudom, hol él.
- Nem tudom, hogy hol lakik.
- Nem tudom, hogy hol él.

- Minha avó mora no campo.
- A minha avó mora no campo.

A nagyanyám vidéken él.

- Não sei onde ele mora.
- Eu não sei onde ele mora.

- Nem tudom, hol lakik.
- Nem tudom, hol él.

- Onde vives?
- Onde você mora?
- Onde vocês moram?
- Onde você reside?
- Onde é que você mora?
- Você mora onde?

- Hol élsz?
- Hol laknak önök?
- Hol laksz?
- Hol él ön?
- Hol éltek?
- Hol lakik ön?
- Hol laktok?
- Hol lakik?
- Merre laksz?

- Em que cidade você mora?
- Em qual cidade mora?
- Em que cidade você vive?
- Em qual cidade você mora?

- Melyik városban laksz?
- Melyik városban élsz?

- Em que cidade você mora?
- Em que tipo de cidade você mora?

Milyen városban laksz?

Ela mora numa casa grande.

Egy nagy házban él.

Onde você mora na Turquia?

Hol élsz Törökországban?

Esta menininha mora no Brasil.

Ez a kislány Brazíliában él.

Ele mora fora do campus.

Nem a kampuszon lakik.

Meu pai mora no campo.

Apám vidéken él.

Eu sei onde ela mora.

Tudom, hol él.

Ele mora sozinho na floresta.

- Egy erdőben lakik egyedül.
- Egy erdőben él egyedül.

O Tom não mora aqui.

Tamás nem itt lakik.

Ele mora com os pais.

- A szüleivel él.
- A szüleinél lakik.

Naoko mora naquela casa branca.

Naoko ebben a fehér házban lakik.

Ele mora com a mãe.

Az édesanyjával lakik.

Meu amigo mora nesta casa.

A barátom lakik ebben a házban.

Tom mora perto da praia.

Tom a strand közelében lakik.

Tom não mora mais aqui.

Tom már nem itt lakik.

Você mora com seus pais?

A szüleiddel élsz?

Em qual casa você mora?

Melyik házban laksz?

A Mary mora no Cairo.

Mária Kairóban lakik.

Tom mora na Park Street.

Tom a Parkstraßén lakik.

Tom mora numa casa marrom.

Tom egy barna házban lakik.

A minha família mora aqui.

Itt lakik a családom.

Tom mora perto de mim.

Tom a közelemben lakik.

Minha avó mora no campo.

A nagymamám vidéken lakik.

Tom não mora muito longe.

Tomi nem lakik nagyon messze.

Tom atualmente mora em Boston.

Tom jelenleg Bostonban lakik.