Translation of "Fechada" in Hungarian

A porta permaneceu fechada.

Az ajtó zárva maradt.

A porta está fechada.

- Az ajtó zárva van.
- Az ajtó be van csukva.
- Az ajtót becsukták.

Manterei a boca fechada.

Én zárva tartom a számat.

A ponte está fechada.

A híd le van zárva.

A janela está fechada.

Az ablak be van csukva.

A loja está fechada.

A bolt zárva.

Deixe a porta fechada.

Tartsd zárva az ajtót.

Deixe esta janela fechada.

Mindig tartsd csukva ezt az ablakot.

A porta estava fechada?

- Zárva volt az ajtó?
- Be volt csukva az ajtó?
- Becsukták az ajtót?

Tom tem a mente fechada.

Tom szűk látókörű.

Ele encontrou a porta fechada.

Megtalálta a zárt ajtót.

Mastigue com a boca fechada.

Csukott szájjal egyél!

- Por que a loja está fechada?
- Por que é que a loja está fechada?

- Miért van zárva ez a bolt?
- Miért van zárva a bolt?

Em boca fechada não entra mosca.

A légy nem száll be csukott szájba.

A agência dos correios está fechada.

A postahivatal zárva van.

O Tom encontrou a porta fechada.

Tom zárva találta az ajtót.

A loja está fechada na segunda-feira.

Hétfőnként zárva van a bolt.

A loja onde comprei o anel está fechada hoje.

A bolt, ahol a gyűrűt vettem, ma zárva van.

A auto-estrada estava fechada por causa dum acidente grave.

Az autóút egy súlyos baleset miatt le volt zárva.

- A loja já está fechada.
- O armazém já está fechado.
- O depósito já está fechado.

A bolt már zárva van.

Um muro cerca a igreja. Para chegarmos à igreja, devemos passar por uma porta. Que sorte! A porta não está trancada. Nem mesmo está fechada.

A templom fallal körülvett. Ahhoz hogy elérjük, be kell mennünk ezen az ajtón. Micsoda szerencse! Nincs bezárva. Még nyitva is áll.