Translation of "Escondendo" in Hungarian

Eu estou me escondendo.

Rejtőzködök.

Nós estamos nos escondendo.

Bujdosunk.

Por que ele está se escondendo?

Miért bujkál?

Por que ela está se escondendo?

Miért bujkál?

Você está se escondendo de Tom?

Tamás elől bújkálsz?

Eu sei que você está escondendo algo.

Tudom, hogy rejtegetsz valamit.

Eu acho que Tom está escondendo algo.

- Szerintem rejteget valamit Tomi.
- Úgy vélem, dugdos valamit előlünk Tomi.

- Tom está escondido.
- Tom está se escondendo.

Tom rejtőzködik.

Acho que Tom está escondendo algo de Mary.

Szerintem rejteget valamit Tomi Mari elől.

Eu ainda acho que o Tom está escondendo algo.

Még mindig úgy gondolom, hogy Tom rejteget valamit.

Que te faz pensar que estou escondendo algo de você?

Mi késztet téged arra a gondolatra, hogy én rejtegetek valamit?