Translation of "Cadeira" in Hungarian

- Pegue outra cadeira!
- Pegue a outra cadeira!
- Pega a outra cadeira!

- Ülj a másik székre!
- Üljön a másik székre!

- Eu fiz essa cadeira.
- Fiz essa cadeira.

Én csináltam ezt a széket.

- O gato está em cima ou embaixo da cadeira?
- O gato está na cadeira ou embaixo dela?
- O gato está sobre a cadeira ou sob a cadeira?
- O gato está em cima da cadeira ou embaixo da cadeira?

A macska a széken van, vagy alatta?

Eu amo aquela cadeira.

Nagyon tetszik az a szék.

Esta cadeira é feia.

- Ez a szék csúnya.
- Ez a szék csúf.
- Ez a szék ronda.

Tom caiu da cadeira.

Tom leesett a székről.

Esta cadeira é desconfortável.

Ez a szék kényelmetlen.

Quem quebrou a cadeira?

Ki törte el a széket?

- A cadeira é de madeira.
- A cadeira é feita de madeira.

A szék fából készült.

Ele sentou-se na cadeira.

Ült a széken.

Esta cadeira é muito confortável.

Ez a szék nagyon kényelmes.

Tom usa cadeira de rodas.

Tom kerekesszéket használ.

Precisamos de mais uma cadeira.

Még egy székre van szükségünk.

Ele está sentado na cadeira.

- Ül a széken.
- Ő ül a széken.

Ele está debaixo da cadeira.

A szék alatt van.

Ele levantou-se da cadeira subitamente.

- Felkelt hirtelen a székből.
- Hirtelen felállt a székből.
- Felpattant a székről.

O gato está dormindo na cadeira.

A macska a széken alszik.

A gata está debaixo da cadeira.

A macska a szék alatt van.

Esta cadeira é feita de plástico.

Ez a szék műanyagból készült.

- Havia uma escrivaninha e uma cadeira na sala.
- Havia uma carteira e uma cadeira na sala.

- A szobában volt szék és asztal.
- Asztal és szék volt a szobában.
- Volt egy asztal és egy szék a szobában.

- A cadeira não fica ao lado da janela.
- A cadeira não está ao lado da janela.

- Nincs a szék az ablak mellett.
- A szék nem az asztal mellett van.

O que esta cadeira está fazendo aqui?

- Mit keres itt ez a szék?
- Mit keres ez a szék itt?

Tom estava em uma cadeira de rodas.

Tom kerekesszékben ült.

A cadeira é baixa demais para mim.

Túl alacsony nekem a szék.

O gato dorme em cima da cadeira.

A macska a széken alszik.

E o colocaram em sua cadeira de rodas.

és betették a kerekesszékébe.

Compramos uma nova e confortável cadeira de braço.

Vettünk egy kényelmes új karosszéket.

A cadeira não está ao lado da janela.

Nincs a szék az ablak mellett.

Esta é a cadeira mais confortável em nossa casa.

Ez a legkényelmesebb szék a házunkban.

Eu tive de esperar tanto que adormeci na cadeira.

- Olyan sokáig kellett várakozni, hogy elaludtam a széken.
- Olyan sokáig kellett várnom, hogy elaludtam a széken.

Ao escutar a notícia, ele deu um pulo da cadeira.

A híreket hallva kiugrott a székéből.

Esta cadeira é muito confortável, mas não gosto da cor.

Ez a szék nagyon kényelmes, de a színe nem tetszik.

- Tom estava amordaçado e atado a uma cadeira quando a polícia o encontrou.
- Tom estava amordaçado e amarrado a uma cadeira quando a polícia o encontrou.

Tomnak be volt tömve a szája és oda volt kötözve egy székhez, amikor a rendőrség megtalálta őt.

Esta é a cadeira mais confortável em que eu já me sentei.

Ez a legkényelmesebb szék, amiben valaha ültem.

Esta é a cadeira mais confortável na qual sentei há muito tempo.

Rég nem ültem ilyen kényelmes székben.

A cadeira na qual você está sentado é a na qual me sentei ontem.

- Én ültem tegnap abban a székben, amiben ülsz.
- Abban a székben, amiben ülsz, tegnap én ültem.

- Ela me deixou esperando por 30 minutos.
- Ela me deu um chá de cadeira de meia hora.

Fél órán át várakoztatott.