Translation of "Barba" in Hungarian

Ele tem barba.

- Szakálla van.
- Szakállas.

Tom tem barba?

- Szakállas Tomi?
- Tamásnak van szakálla?

Tom aparou a barba.

Tom kiigazította a szakállát.

Posso tocar na sua barba?

Megfoghatom a szakálladat?

Eu gosto da sua barba.

Tetszik a szakállad.

Está deixando a barba crescer?

- Növeszted a szakállad?
- Szakállt növesztesz?

Eu adoro a sua barba.

- Imádom a szakállad.
- Nagyon tetszik a szakállad.

- Tom é o cara com barba.
- O Tom é o cara com barba.

Az a szakállas fickó Tomi.

- O senhor está deixando a barba crescer?
- Você está deixando a barba crescer?

Meg akarod növeszteni a szakálladat?

- Tom barbeou-se.
- Tom fez a barba.

Tom megborotválkozott.

O Tom está deixando a barba crescer.

Tomi szakállt növeszt.

Você alguma vez já fez a própria barba?

Borotválkoztál már valaha is?

Tom deixou a barba crescer durante o verão.

Tom nyáron szakállat növesztett.

- Os bigodes dele estão mais grisalhos do que a barba.
- O bigode dele está mais grisalho do que a barba.

A bajusza őszebb, mint a szakálla.

Ele faz a barba toda manhã com barbeador elétrico.

Minden reggel villannyal borotválkozik.

O Barba Negra é um dos piratas mais famosos.

Feketeszakáll az egyik leghíresebb kalóz.

- Barbeio-me toda manhã.
- Faço a barba toda manhã.
- Eu me barbeio todas as manhãs.
- Eu faço a barba todas as manhãs.

Minden reggel borotválkozom.

Vou tomar um duche, fazer a barba e vestir um fato.

Lezuhanyzom, megborotválkozom, és felhúzok egy öltönyt.

Ele deixou a barba e o cabelo crescerem para parecer velho.

Megnövesztette a szakállát és a haját, hogy idősnek nézzen ki.

- Por que você não faz a barba?
- Por que você não se depila?

Miért nem borotválkoztál meg?

- Uma barba não faz um filósofo.
- Nem sempre pela idade se mede a sabedoria.

Nem mindig jár együtt a szakáll meg az ész.

- O meu pai está a fazer a barba na casa de banho.
- Meu pai está se barbeando no banheiro.

Az apám a fürdőszobában borotválkozik.