Translation of "Solto" in German

Este parafuso está solto.

Diese Schraube ist locker.

Este botão está solto.

Dieser Knopf ist locker.

O prisioneiro foi solto ontem.

Der Gefangene wurde gestern freigelassen.

Ela usa o cabelo solto.

Sie trägt ihr Haar offen.

- Tom está biruta.
- Tom está com um parafuso solto.
- Tom tem um parafuso solto.

Tom hat einen Dachschaden.

Esse cara tem um parafuso solto!

- Bei dem Typ ist eine Schraube locker!
- Er hat eine Schraube locker.
- Bei ihm ist im Kopf eine Schraube los.