Translation of "Seguem" in German

Os preços seguem subindo.

Die Preise steigen weiter.

Seguem as pegadas dos seus antepassados.

Sie folgt den Spuren ihrer Vorfahren.

- Não, mas seguem as regras deles. - Não.

-Nein, aber du gehorchst ihnen. -Nein.

Eu não sei quantos de vocês seguem

Ich weiß nicht wie viele von euch folgen die

Os rastos devem levar-nos à água, mas seguem naquela direção.

Die führen vermutlich zu Wasser, gehen aber in eine andere Richtung.

- Os preços continuam a subir.
- Os preços seguem subindo.
- Os preços continuam a aumentar.

Die Preise steigen weiter.

- Os muçulmanos aderem aos ensinamentos do profeta Maomé.
- Os muçulmanos seguem os ensinamentos do profeta Maomé.

Moslems hängen den Lehren des Profeten Mohammed an.

Todas as criaturas bebem alegria nos seios da natureza; tenham boa ou má índole, todos lhe seguem as róseas pegadas.

Freude trinken alle Wesen an den Brüsten der Natur; alle Guten, alle Bösen folgen ihrer Rosenspur.