Translation of "Aumentar" in English

Vai aumentar suas chances

it's gonna increase your chances

De aumentar seu tráfego.

to grow your traffic,

Como aumentar sua renda

how to increase your revenue

Para aumentar seu tráfego.

to grow your traffic.

Os preços continuarão a aumentar.

Prices will continue to go up.

Podem aumentar o seu aluguel.

They can raise your rent.

- Você quer aumentar seu tráfego?

- Do you wanna grow your traffic?

E vai aumentar nos rankings.

and it'll increase in rankings.

Elas querem aumentar suas conversões.

they wanna increase their conversions.

Essa pequena coisa vai aumentar

That one little thing will increase

E eventualmente ela vai aumentar.

And eventually it'll climb up over time.

Sete formas de aumentar suas

seven ways you can increase your

Como aumentar o seu tráfego?

How do you increase your traffic?

aumentar o salário mínimo no futuro.

to raise the minimum wage in the future.

As taxas estão prestes a aumentar.

Fees are about to go up.

Nós temos que aumentar os preços.

We need to raise prices.

As suas vendas vão aumentar também.

your sales are gonna go up into the right.

E também vai aumentar seus seguidores.

and it'll also build up your following.

E depois após a sua aumentar,

And then after yours grows,

Que os seus rankings vão aumentar.

that your rankings will climb.

A força do vento está a aumentar.

The wind is increasing to gale strength.

A população mundial tem tendência a aumentar.

The world's population tends to increase.

Ele tentou aumentar sua esfera de influência.

He tried to enlarge his sphere of influence.

Apenas aumentar os preços para os clientes?

just raise prices on their customers?

Há um esquema para aumentar a empresa.

There is a scheme to expand the company.

Ele pode aumentar, você pode ganhar muito.

it may go up, you could make a killing.

Quando se trata de aumentar seu ranking

when it comes to boosting your ranking

O meu tráfego vai aumentar ou diminuir?".

are my traffic gonna go up or is it gonna go down?

Os seus rankings não vão aumentar imediatamente.

your rankings won't boost right away.

"Você gostaria de aumentar o tamanho dela?".

would you like to supersize it?

Você pode aumentar sua taxa de conversão

you can boost your conversion rates

aumentar suas vendas em cerca de 10%.

increase your sales, roughly by 10%.

Vão aumentar, não somente para termos competitivos,

will climb, not just for competitive terms,

O seu índice de qualidade vai aumentar.

your quality score is gonna go up.

Para poder aumentar as conversões e vendas

so you can boost your conversions and sales

E está tentando aumentar os seus rankings,

and you're trying to grow your rankings,

Te ajudar a aumentar o seu tráfego.

help you increase your traffic.

Vai aumentar seus links e seus rankings.

will get you more links and increase your rankings.

E utilizem mantras para tentar aumentar sua motivação,

and use mantras to try to boost their motivation,

A sua primeira decisão foi aumentar os impostos

  Her first decision was to increase taxation

O proprietário disse que quer aumentar o aluguel.

The landlord says he wants to raise the rent.

A leitura ajuda a aumentar o seu vocabulário.

Reading helps you build up your vocabulary.

Republicanos geralmente têm evitado aumentar o salário mínimo.

Republicans have generally resisted increasing the minimum wage.

As vendas de armas começaram a aumentar novamente.

arms sales started increasing again.

Estão dizendo que os preços vão aumentar novamente.

It is said that prices are going to rise again.

Ao fazer isso, você vai aumentar suas chances

By doing that, you're gonna even increase your chances

Extremamente bem para aumentar sua taxa de cliques.

extremely well to increase your click-through rate.

Que eles devem fazer para aumentar seu tráfego

that they should be doing to grow your traffic,

Para aumentar seus rankings nos mecanismos de busca

to boost your search engine rankings,

Você notará que sua conta começará a aumentar

You'll notice that your account will start climbing

Eu esperava que meu tráfego fosse aumentar extremamente,

I hoped that my traffic would go through the roof,

E o seu índice de qualidade vai aumentar.

and your quality score is gonna go up.

Você quer aumentar suas vendas e sua renda.

You want to increase your sales and revenue.

Se você fizer isso, suas conversões vão aumentar.

If you do that, your conversions will go up.

Todas elas vão começar a aumentar nos rankings.

They'll all start shooting up in the rankings.

Ao fazer isso, os seus rankings irão aumentar.

By doing that, your rankings are going to go up.

Para te ajudar a aumentar o seu tráfego?

first to help you grow your traffic?

E agora, as necessidades desta fêmea estão a aumentar.

And now, this female's needs are growing.

Se eu te ensinar a aumentar o seu tráfego

if I teach you how to grow your traffic

Porque isso vai te ajudar a aumentar suas chances

because that will help you increase your odds

E os seus custos de anúncio vão aumentar extremamente.

and your ad costs are gonna go through the roof.

É uma ótima forma de aumentar a sua renda

It's a great way to increase your revenue

Não admira que a população do cemitério esteja a aumentar.

Little wonder the cemetery's population is booming.

Se a temperatura dela aumentar, mande ela para o médico.

If her temperature goes up, send for the doctor.

Se o número de carros aumentar, o tráfego também vai.

If the number of cars increases, so will the traffic.

Aumentar o salário de 33 milhões, um quarto dos trabalhadores.

Raise the wage for 33 million people, a quarter of the workforce.

A minha ajuda para aumentar o seu tráfego para você,

to help increase your traffic for you,

Eu vou compartilhar com vocês como aumentar o seu tráfego

I'm gonna share with you how to grow your traffic

As chances são de que você quer aumentar seus rankings

the chances are you're looking to increase your rankings

Então ao aumentar o período de 30 para 60 dias,

So by increasing our window from 30 days to 60 days,

- Use o Google Search Console, o seu tráfego vai aumentar

- Use Google Search Console, your traffic'll increase,

E que te fala como você pode aumentar seus rankings?

and tells you how you can boost your rankings.

Mas é uma das melhores maneiras de aumentar seu tráfego.

but it's one of the best ways to grow your traffic.

Ao fazer isso, você começará a aumentar lentamente seus rankings

By doing that, you'll slowly start increasing your rankings

O Ahrefs é ótima para aumentar seu tráfego no Google.

Ahrefs is great to increase your Google traffic.

Como Washington, que em 1998 decidiu aumentar o salário todo ano,

Like Washington State, which in 1998 decided to raise theirs every single year,

- A dívida nacional está a aumentar.
- A dívida nacional está aumentando.

The national debt is growing.

Toda vez que eu comecei a aumentar o preço dos infoprodutos,

Every time I've started raising prices of info products,

Mas esses links vão eventualmente te ajudar a aumentar seus rankings.

but those links will eventually help you boost rankings.

Em aumentar o tráfego de posts de blog que geram vendas.

on increasing the traffic from blog posts that drive sales.

O que vai aumentar os seus rankings de mecanismo de busca.

which will boost your search engine rankings.

aumentar o seu número de seguidores. E se você não estiver

growing your follower account, and if you're not

Se você quer aumentar os seus rankings de mecanismo de busca,

If you want to grow your search engine rankings,

é que a minha autoridade de domínio começou a aumentar continuamente.

is that my Domain Authority continually started to increase.

É uma estratégia bem simples que eu utilizo para aumentar vendas.

It's a really simple strategy that I use to increase sales.

Vamos dizer que o questionário é: Aprenda como aumentar seu tráfego.

Let's say the quiz is learn how to grow your traffic.

Hugo Chavez até queria aumentar a produção para 5 milhões de barris.

Hugo Chávez wanted to increase production to 5 million barrels.

E que vocês vão aumentar muito o inventário de anúncios do Facebook,

is you guys are gonna up a lot of the Facebook ad inventory,

Que irá ajudá-lo a aumentar seu tráfego de pesquisa no geral.

which will help you boost your overall search traffic.

São uma ótima maneira de realmente aumentar suas vendas de comércio eletrônico

are a great way to really boost your ecommerce sales,

Eu fui capaz de aumentar minhas conversões em mais de dois dígitos.

I was able to increase my conversions by over double digits.

Por fazer isso eu consegui aumentar as conversões em mais de 20%.

By doing this, I was able to increase my conversions by over 20%.

Meus posts de blog e você quer aumentar o seu tráfego, certo?

my blog posts, and you want to increase your traffic, right?

Têm de aumentar o peso corporal em um terço para sobreviver ao inverno.

They must increase their body weight by a third to make it through winter.

Então é por isso que o Congresso raramente concorda aumentar o salário mínimo,

So that’s why Congress rarely agrees on raising the minimum wage.

Que vai te ajudar a aumentar seu tráfego e fazer seu negócio crescer.

that's gonna help you grow your traffic and business.

Com vocês o meu hack favorito para aumentar o tráfego do seu site

with you my favorite hack to increase your website traffic