Translation of "Aumentar" in German

De aumentar seu tráfego.

um deinen Traffic zu steigern,

Os preços continuarão a aumentar.

Die Preise werden weiter steigen.

Podem aumentar o seu aluguel.

Sie können Ihre Miete erhöhen.

- Você quer aumentar seu tráfego?

- Willst du deinen Verkehr vergrößern?

E vai aumentar nos rankings.

und es wird in Rankings zunehmen.

Elas querem aumentar suas conversões.

Sie möchten ihre Conversions erhöhen.

Essa pequena coisa vai aumentar

Das eine kleine Ding wird zunehmen

E eventualmente ela vai aumentar.

Und irgendwann wird es mit der Zeit steigen.

Nós temos que aumentar os preços.

Wir müssen die Preise erhöhen.

E também vai aumentar seus seguidores.

und es wird auch dein Gefolge aufbauen.

A força do vento está a aumentar.

Der Wind wird stürmisch.

Ele pode aumentar, você pode ganhar muito.

Quando se trata de aumentar seu ranking

wenn es darum geht, dein Ranking zu verbessern

O meu tráfego vai aumentar ou diminuir?".

wird mein Verkehr gehen oder geht es runter?

Os seus rankings não vão aumentar imediatamente.

Ihr Ranking wird nicht sofort ankurbeln.

"Você gostaria de aumentar o tamanho dela?".

möchtest du es supersize?

Você pode aumentar sua taxa de conversão

Sie können Ihre Conversion-Raten steigern

O proprietário disse que quer aumentar o aluguel.

Der Hausbesitzer sagt, dass er die Miete erhöhen will.

A leitura ajuda a aumentar o seu vocabulário.

Lesen hilft dir dabei, dir einen Wortschatz aufzubauen.

Extremamente bem para aumentar sua taxa de cliques.

extrem gut zu erhöhen Klickrate aber wieder das

Que eles devem fazer para aumentar seu tráfego

das sollten sie tun um deinen Traffic zu steigern,

Para aumentar seus rankings nos mecanismos de busca

um Ihre Suchmaschinenrankings zu verbessern,

Você notará que sua conta começará a aumentar

Du wirst das bemerken Konto beginnt zu klettern

Eu esperava que meu tráfego fosse aumentar extremamente,

Ich hoffte, dass mein Verkehr würde durch das Dach gehen,

E agora, as necessidades desta fêmea estão a aumentar.

Und nun wachsen die Bedürfnisse dieses Weibchens.

Porque isso vai te ajudar a aumentar suas chances

weil das helfen wird Sie erhöhen Ihre Chancen

Não admira que a população do cemitério esteja a aumentar.

Kein Wunder, dass die Friedhofpopulation rasch wächst.

Se a temperatura dela aumentar, mande ela para o médico.

Wenn ihre Temperatur steigt, holen Sie den Arzt.

Se o número de carros aumentar, o tráfego também vai.

Wenn die Zahl der Autos steigt, nimmt auch der Verkehr zu.

Mas suas interações com outras pessoas podem aumentar o risco.

Aber deine Kontakte mit anderen Leuten können das Risiko erhöhen,

As chances são de que você quer aumentar seus rankings

die Chancen, die Sie suchen um deine Platzierungen zu erhöhen

Então ao aumentar o período de 30 para 60 dias,

Also, indem wir unser Fenster vergrößern von 30 Tagen bis 60 Tagen,

- Use o Google Search Console, o seu tráfego vai aumentar

- Verwenden Sie die Google Search Console, Ihr Traffic wird steigen,

E que te fala como você pode aumentar seus rankings?

und erzählt dir wie du es gemacht hast kann deine Rangliste verbessern.

Mas é uma das melhores maneiras de aumentar seu tráfego.

aber es ist einer der besten Möglichkeiten, um Ihren Traffic zu steigern.

Ao fazer isso, você começará a aumentar lentamente seus rankings

Dadurch wirst du langsam Beginnen Sie, Ihre Platzierungen zu erhöhen

- A dívida nacional está a aumentar.
- A dívida nacional está aumentando.

Die Schulden des Landes werden größer.

Toda vez que eu comecei a aumentar o preço dos infoprodutos,

jedes mal mehr Bälle als ich begann die Preise für Info-Produkte zu erhöhen

Mas esses links vão eventualmente te ajudar a aumentar seus rankings.

aber diese Links werden schließlich helfen Sie Rankings zu steigern.

Em aumentar o tráfego de posts de blog que geram vendas.

auf den Verkehr von erhöhen Blogposts, die den Umsatz steigern.

E que vocês vão aumentar muito o inventário de anúncios do Facebook,

darüber werden Sie Jungs aufnehmen viele der Facebook-Anzeigeninventare

Que irá ajudá-lo a aumentar seu tráfego de pesquisa no geral.

was dir helfen wird zu steigern Ihr gesamter Suchverkehr.

Têm de aumentar o peso corporal em um terço para sobreviver ao inverno.

Sie müssen ihr Gewicht um ein Drittel erhöhen, um den Winter zu überstehen.

O número de pessoas com diabetes está a aumentar em todo o mundo.

Die Zahl der Menschen mit Diabetes nimmt auf der ganzen Welt zu.

Mas o seu objetivo no seu site é o de aumentar o tráfego.

Aber Ihr Ziel auf Ihrer Website soll deinen Verkehr erhöhen.

Chamado de 101 Maneiras de Aumentar o Seu Tráfego do autor Neil Patel.

"nannte 101 Wege, um Ihre zu erhöhen Verkehr von Autor Neil Patel.

Cientistas vão pensar em novos métodos para aumentar o suprimento de comida no mundo.

Wissenschaftler werden neue Methoden erdenken, um die Lebensmittelversorgung der Welt zu erhöhen.

- Os preços continuam a subir.
- Os preços seguem subindo.
- Os preços continuam a aumentar.

Die Preise steigen weiter.

O que você vai descobrir é que o seu tráfego não vai simplesmente aumentar,

Was du findest, dein der Verkehr wird nicht einfach steigen,

Que não gosta de ser incomodado. A população de rinocerontes-negros está a aumentar aos poucos.

Sie lassen sich nicht gerne stören. Die Population der Spitzmaulnashörner steigt langsam.

Criem um link de volta para você, o que vai aumentar os seus rankings no Google também.

mit dir zurück zu verlinken wird Ihr Google-Ranking verbessern

Eu talvez devesse adicionar frases sem tradução? Isso seria uma maneira rápida de aumentar a popularidade da própria língua.

Sollte ich vielleicht auch Sätze ohne Übersetzung hinzufügen? Das ist ein sehr schneller Weg, die Popularität der eigenen Sprache zu verbessern.

- O número de pessoas com diabetes está a aumentar em todo o mundo.
- O número de diabéticos aumenta no mundo inteiro.

Die Zahl der Menschen mit Diabetes nimmt auf der ganzen Welt zu.