Translation of "Presumo" in German

- Eu presumo que você esteja com fome.
- Presumo que você esteja com fome.

- Ich nehme an, du bist wütend.
- Ich nehme an, Sie sind verärgert.

Presumo que esteja ciente das dificuldades.

Ich schätze, du bist im Bilde über das Horn­ber­ger Schie­ßen.

- Eu presumo que você está disposto a correr o risco.
- Presumo que você está disposto a correr o risco.

Ich nehme an, du bist bereit, das Risiko einzugehen.

Se eu não ver atualizações, presumo que apesar de sermos amigos,

Wenn ich keine Updates sehe, gehe ich davon aus, obwohl wir Freunde sind,

Presumo que você contrate apenas pessoas que falam mais de uma língua.

Ich nehme an, Sie nehmen nur Leute, die mehr als eine Sprache sprechen.

- Vendo como não está surpreso, acho que você já deveria estar sabendo.
- Vendo que não está surpreso, acho que você deve ter sabido.
- Vendo que não estás surpresa, penso que deves ter sabido.
- Vendo que não ficaram surpresos, acredito que devam ter sabido.
- Vendo que não ficaram surpresas, presumo que devam ter sabido.
- Vendo que não ficastes surpresos, deduzo que deveis ter sabido.

Da du nicht überrascht bist, denke ich, musst du es gewusst haben.