Translation of "Fome" in German

- Estou com fome!
- Tenho fome.

- Ich habe Hunger!
- Ich bin hungrig!
- Ich habe Hunger.

- Você está com fome?
- Vocês estão com fome?
- Tens fome?
- Estás com fome?

- Hast du Hunger?
- Habt ihr Hunger?
- Haben Sie Hunger?
- Bist du hungrig?

- Não tenho fome.
- Não estou com fome.
- Estou sem fome.

Ich habe keinen Hunger.

Nos trará desemprego, fome e fome

wird uns Arbeitslosigkeit, Hunger und Hunger bringen

De coisas como fome, fome, malária

Von Dingen wie Hunger, Hunger, Malaria

- Eu estava com fome.
- Tinha fome.

- Ich war hungrig.
- Ich hatte Hunger.

- Não tenho fome.
- Não estou com fome.
- Estou sem fome.
- Eu não estou com fome.

Ich habe keinen Hunger.

- Estou com muita fome.
- Estou morrendo de fome.
- Estou morto de fome.
- Tenho muita fome.

- Ich bin sehr hungrig.
- Ich habe großen Hunger.

Tenho fome.

Ich habe Hunger.

- Eu fiquei com fome.
- Fiquei com fome.

Ich hatte Hunger.

- Você está com fome?
- Você tem fome?

- Hast du Hunger?
- Hungrig?

- Você terá fome.
- Você ficará com fome.

Du wirst Hunger haben.

- Estou com fome!
- Estou faminto!
- Quero comer.
- Tenho fome.
- Estou com fome.

- Ich habe Hunger!
- Ich bin hungrig!

- Estou com fome!
- Estou faminto.
- Já estou com fome.
- Tenho fome.
- Estou com fome.
- Eu estou faminto.

- Ich habe Hunger!
- Ich bin hungrig!
- Ich habe Hunger.

- Estou com muita fome.
- Estou com fome mesmo.
- Eu estou com muita fome.

Ich habe großen Hunger.

- Eles estão com fome.
- Elas estão com fome.

Sie haben Hunger.

- Estou sem fome.
- Eu não estou com fome.

- Ich habe keinen Hunger.
- Ich bin nicht hungrig.

- Eles estavam com fome.
- Elas estavam com fome.

Sie waren hungrig.

- Estou morto de fome.
- Estou morto de fome!

- Ich sterbe vor Hunger!
- Ich verhungere.
- Ich habe Kohldampf!
- Ich bin am Verhungern!

- Eu fiquei com fome.
- Eu estava com fome.

- Ich war hungrig.
- Ich hatte Hunger.

Estou sem fome.

Ich habe keinen Hunger.

Você tem fome?

Hast du Hunger?

Estou com fome!

- Ich habe Hunger!
- Ich bin hungrig!

Não tenho fome.

Ich habe keinen Hunger.

- Sempre estou com fome.
- Eu sempre estou com fome.

- Ich habe immer Hunger.
- Ich bin immer hungrig.

- Tom morreu de fome.
- O Tom morreu de fome.

- Tom verhungerte.
- Tom starb Hungers.

- Eu quase passei fome.
- Eu quase morri de fome.

Ich wäre fast verhungert.

- Estou com muita fome.
- Estou faminto.
- Tenho muita fome.

- Ich bin sehr hungrig.
- Ich habe großen Hunger.

- Eu vou ficar com fome.
- Vou ficar com fome.

Ich werde Hunger haben.

- Estou morrendo de fome!
- Estou morrendo de fome.
- Estou faminto!
- Eu estou morrendo de fome!

- Ich sterbe vor Hunger!
- Ich verhungere.
- Ich habe Kohldampf!
- Ich bin am Verhungern!

- Vocês não estão com fome?
- Você não está com fome?

- Habt ihr keinen Hunger?
- Haben Sie keinen Hunger?

- Tom estava morrendo de fome.
- Tom estava morto de fome.

Tom war am Verhungern.

- Você está com fome agora?
- Vocês estão com fome agora?

Hast du jetzt Hunger?

- Estou meio com fome.
- Estou com um pouco de fome.

Ich bin leicht hungrig.

- Nós dois estávamos com fome.
- A gente estava com fome.

- Wir waren beide hungrig.
- Wir hatten beide Hunger.

- Tom também estava com fome.
- Tom estava com fome também.

Tom war auch hungrig.

Ele chorava de fome.

Er weinte vor Hunger.

Estou com muita fome.

- Ich bin schrecklich hungrig.
- Ich habe schrecklichen Hunger.

Tom morreu de fome.

Tom verhungerte.

Eu estava com fome.

- Ich war hungrig.
- Ich hatte Hunger.

Não estamos com fome.

Wir haben keinen Hunger.

Vocês estão com fome?

- Habt ihr Hunger?
- Seid ihr hungrig?

Quem está com fome?

Wer hat Hunger?

Estamos morrendo de fome.

Wir hungern.

Estou morrendo de fome!

Ich sterbe vor Hunger!

Você está com fome?

Hungrig?

Estou morrendo de fome.

Ich sterbe vor Hunger!

Nós estamos com fome.

Wir sind hungrig.

Tom, estou com fome.

Tom, ich habe Hunger.

Tom morrerá de fome.

Tom wird verhungern.

Tom estava com fome.

Tom war hungrig.

Ninguém está com fome.

Es hat niemand Hunger.

Já não tenho fome.

- Ich bin nicht mehr hungrig.
- Ich habe keinen Hunger mehr.

Estou ficando com fome.

- Ich kriege langsam Hunger.
- Ich bekomme langsam Hunger.

Tom ficou com fome.

- Tom war hungrig.
- Tom fühlte sich hungrig.

Estou meio com fome.

Ich bin leicht hungrig.

Ainda está sem fome?

Habt ihr noch keinen Hunger?

Ainda estou com fome.

- Ich bin immer hungrig.
- Ich habe immer noch Hunger.

- Comi-o porque tinha fome.
- Comi-o porque estava com fome.

- Ich habe ihn gegessen, weil ich Hunger hatte.
- Ich habe es gegessen, weil ich Hunger hatte.

- Agora eu não estou com fome.
- Não estou com fome agora.

Ich habe jetzt keinen Hunger.

- Estou faminto!
- Estou faminto.
- Quero comer.
- Tenho fome.
- Estou com fome.

- Ich habe Hunger!
- Ich bin hungrig!
- Ich habe Hunger.

- Aposto que você está com fome.
- Aposto que está com fome.

- Ich wette, du hast Hunger.
- Ich wette, Sie haben Hunger.
- Ich wette, ihr habt Hunger.
- Ich wette, du bist hungrig.
- Ich wette, Sie sind hungrig.
- Ich wette, ihr seid hungrig.

- Quando iremos comer? Eu estou com fome!
- Quando vamos comer? Estou com fome!
- Quando iremos comer? Estou com fome!
- Quando vamos comer? Eu estou com fome!

- Wann essen wir? Ich habe Hunger!
- Wann essen wir? Ich bin hungrig!

Você está com fome agora?

Hast du jetzt Hunger?

Eu estava com muita fome.

- Ich hatte viel Hunger.
- Ich war sehr hungrig.

Tom deve estar com fome.

- Tom muss Hunger haben.
- Tom muss hungrig sein.

Eu sempre estou com fome.

- Ich habe immer Hunger.
- Ich bin immer hungrig.

Estava com fome e sede.

- Ich war hungrig und durstig.
- Ich hatte Hunger und Durst.

Eu já estou com fome.

Ich habe schon Hunger.

Não estou com muita fome.

Ich bin nicht allzu hungrig.

O idoso morreu de fome.

- Der alte Mann starb vor Hunger.
- Der alte Mann starb hungers.

Estou com uma fome assustadora.

Ich habe schrecklichen Hunger.

Estou com muita fome agora.

Jetzt bin ich sehr hungrig.

Tom não está com fome.

- Tom ist nicht hungrig.
- Tom hat keinen Hunger.

Eu não estava com fome.

Ich hatte keinen Hunger.

Eu ainda estou com fome.

- Ich bin immer hungrig.
- Ich habe immer noch Hunger.

A fome não conhece lei.

Hunger kennt keine Gesetze.