Translation of "Furacão" in German

O que é um furacão?

Was ist ein Hurrikan?

A casa de Tom foi destruída pelo furacão.

Toms Haus wurde bei dem Orkan zerstört.

Um furacão de categoria 5 causa dano máximo.

Ein Orkan der Kategorie 5 verursacht einen maximalen Schaden.

A casa de Tom foi destruída por um furacão.

- Toms Haus wurde durch einen Orkan zerstört.
- Toms Haus wurde bei einem Orkan zerstört.

O grande número de mortos pelo furacão subiu para 200.

- Die Zahl der Todesopfer des Orkans ist auf 200 gestiegen.
- Der Orkan hat nunmehr 200 Todesopfer gefordert.

Irene é do Golfo do México. Ela é um furacão.

Irene kommt aus dem Golf von Mexiko. Sie ist ein Hurrikan.

Tom não pôde ir à escola por causa do furacão.

Tom konnte wegen des Taifuns nicht zur Schule.

Trinta anos após o furacão Hugo, Charleston é uma cidade costeira próspera.

30 Jahre nach dem Orkan „Hugo“ ist Charleston eine blühende Küstenstadt.

As notícias nos Estados Unidos da América relatam que o furacão Irene é tão grande quanto a Europa, o que é um pouco de exagero.

Die amerikanischen Nachrichten berichten, dass Hurrikan Irene so groß wie Europa ist, was eine leichte Übertreibung darstellt.