Translation of "Estratégia" in German

0.010 sec.

Examples of using "Estratégia" in a sentence and their german translations:

Esperança não é uma estratégia.

Hoffnung ist keine Strategie.

- Mas essa é a estratégia.

- Aber das ist die Strategie.

Então nossa estratégia para 2018,

Also unsere Strategie für 2018,

Nós concordamos em elaborar uma estratégia.

Wir vereinbarten, eine Strategie auszuarbeiten.

A estratégia de Tom está funcionando.

Toms Strategie geht auf.

E essa estratégia funcionou surpreendentemente bem.

und diese Strategie hat erstaunlich gut funktioniert.

E essa estratégia funcionou muito bem.

und diese Strategie hat wirklich gut funktioniert.

Aprendemos que a melhor estratégia é:

Was wir gelernt haben, ist die beste Strategie

A quarta estratégia que tenho para

Die vierte Strategie, die ich habe

A outra estratégia com o YouTube

Die andere Strategie mit YouTube

A outra estratégia que eu uso

Die andere Strategie, die ich verwende

Mas essa foi uma ótima estratégia.

aber das war eine großartige Strategie.

- Sim, essa é uma ótima estratégia.

- Ja, das ist eine großartige Strategie.

O silêncio... ... é a estratégia mais segura.

Schweigen ist die sicherste Strategie.

A primeira dica e a primeira estratégia,

Der erste Tipp und die erste Strategie,

E ambos devem ser parte da estratégia,

und beide sollten Teil der Strategie sein,

- E essa foi uma estratégia muito eficaz,

- Und das war wirklich effektive Strategie,

Que estratégia de navegação nos levará à Dana?

Mit welcher Strategie sollen wir nach Dana suchen?

Então, a nossa estratégia é, porque tivemos dificuldade

Strategie ist, weil wir ein hartes hatten Zeit für den Kauf von Websites

Agora, a última estratégia que tenho para você

Nun, die letzte Strategie, die ich für dich habe

A estratégia que você usa é: você vai

Die Strategie, die Sie verwenden, ist Sie gehen

Então aqui está a primeira estratégia que fazemos.

Also hier ist die erste Strategie, die wir machen.

Uma estratégia que o David inventou para nós,

Eine Strategie, die David für uns erfunden hat,

É uma estratégia muito simples que pode gerar

Es ist wirklich einfach Strategie, die generieren kann

É uma estratégia muito fácil para conseguir muito

Es ist wirklich einfach Strategie, einfach wegzukommen

A segunda estratégia que tenho para você é,

Die zweite Strategie, die ich für Sie habe, ist

A terceira estratégia que tenho para você é,

Die dritte Strategie, die ich für Sie habe, ist

A outra estratégia que você pode fazer é,

Die andere Strategie, die Sie könnten am Ende tun

A última estratégia que eu tenho para você

Die letzte Strategie, die ich für dich habe

Qual é a estratégia de marketing para 2018?

Was ist die Marketingstrategie für 2018?

Você deve se certificar olhar a estratégia deles

Du willst dich sicher machen schau dir deine Strategie an

Qual será a melhor estratégia para tentar capturá-la?

Wie sollen wir versuchen, sie zu fangen?

E isso é mais uma estratégia e uma ferramenta,

und das ist mehr wie Strategie plus ein Werkzeug,

Outra estratégia se você estiver tentando ranquear esses termos

Eine andere Strategie, wenn Sie es sind versuchen, für diese Begriffe zu ordnen

Sim, e você falou para eu mudar de estratégia,

Ja, und dann hast du es gesagt Ich ändere meine Strategie

Mas sim, no geral a minha estratégia de marketing

Aber, ja, im Allgemeinen meine Marketingstrategie

E essa é minha estratégia de marketing para 2018.

und das ist meine Marketingstrategie für 2018.

Outra estratégia que eu amo usar é a Crunchbase.

Eine andere Strategie, die ich Liebe ist Crunchbase.

Mas só podemos começar quando escolher a estratégia de sobrevivência.

aber wir können erst loslegen, sobald du eine Überlebensstrategie ausgewählt hast.

A usar-me como parte da sua estratégia de caça.

Er benutze mich als Teil seiner Jagdstrategie.

A outra estratégia é uma das que eu fazia parte:

Die andere Strategie ist die, von der ich ein Teil war:

Essa é a estratégia para obter muito tráfego do Quora,

Das ist die Strategie zu bekommen eine Menge Verkehr von Quora,

Durante certa quantidade de anos. E eu aprendi essa estratégia

über X mal und Ich habe diese Strategie gelernt

A próxima estratégia que usamos foi: "Ei, isso não é escalável,

Die nächste Strategie, die wir verwendet haben, war "Hey, das ist nicht skalierbar"

E se você não tem certeza se sua estratégia de SEO

Und wenn Sie nicht sicher sind Wenn Sie SEO-Strategie sind

E isso é um pouco mais uma estratégia de longo prazo.

Und das ist ein bisschen mehr eines längerfristigen Spiels,

E ele me ajudou com a minha estratégia de marketing do YouTube,

und er hat mir geholfen YouTube-Marketingstrategie,

É um jogo de quantidade, mas combine a estratégia de redes sociais

Es ist ein Quantitätsspiel, aber du kombinieren Sie die soziale Strategie

E vou te falar se você deve usar essa mais dessa estratégia,

und ich werde dir sagen, wenn du machst mehr davon,

Então em 2015, o governo colombiano suspendeu a estratégia de borrifamento de químicos.

Deshalb hat die Regierung 2015 diese Chemikalienstrategie eingestellt.

Estou só me perguntando o que você acha de uma estratégia de mídia

Ich frage mich nur, was du bist Gedanken sind in sozialen Medien

A segunda estratégia que eu tenho para você é: nomes de domínio expirados.

Die zweite Strategie, für die ich habe Sie sind abgelaufene Domain-Namen.

As imagens térmicas revelam uma estratégia notável. A leoa separa-se do grupo desregrado.

Die Wärmebildkamera zeigt eine bemerkenswerte Strategie. Die Löwin setzt sich vom undisziplinierten Rudel ab.

É um caminho muito difícil. É a estratégia deles. Vive depressa e morre jovem.

Es ist also ein ziemlich schwieriger Weg. Aber das ist ihre Strategie. Lebe schnell und sterbe jung.

Uma boa estratégia proporcionará oportunidades de manobras táticas capazes de enfraquecer as defesas do adversário.

Eine gute Strategie bietet Möglichkeiten für taktische Manöver, die die Abwehr des Gegners schwächen können.

Qual será a melhor estratégia para tentar capturá-la? Acha que o melhor a fazer é deixar isto aceso

Auf welche Art fangen wir sie wohl am besten? Du hast dich dafür entschieden, die Taschenlampe zu verwenden

A estratégia, isto é, o plano de ação, do exército de uniforme preto revelou-se superior à do seu adversário, pois foi aquela força armada que venceu a batalha.

Die Strategie, dh der Aktionsplan der Armee in schwarzer Uniform, erwies sich als überlegen gegenüber der des Gegners, da diese Streitkräfte die Schlacht gewonnen hatten.