Translation of "Surpreendentemente" in German

Esse filme foi surpreendentemente interessante.

Dieser Film war überraschend interessant.

Mas, à noite, são surpreendentemente hostis.

Aber nachts sind sie überraschend gefährlich.

Tom é surpreendentemente sensível ao frio.

Tom ist erstaunlich kälteempfindlich.

E essa estratégia funcionou surpreendentemente bem.

und diese Strategie hat erstaunlich gut funktioniert.

Eles são surpreendentemente ágeis, conseguem virar-se num ápice.

Sie sind überraschend agil und können sich in einem kleinem Radius drehen.

Mas entendem-se, graças a uma linguagem surpreendentemente dócil.

Aber sie verständigen sich mit einer überraschend sanften Sprache.

Estes espetáculos noturnos são surpreendentemente comuns. Três quartos de todos os animais marinhos criam bioluminescência,

Solch nächtliche Darbietungen sind überraschend häufig. Drei Viertel aller Meerestiere sind zur Biolumineszenz fähig.

A princípio tudo correu surpreendentemente bem, muito melhor do que antes e até melhor do que eu poderia imaginar.

Anfangs klappte alles überraschend gut, viel besser als zuvor und sogar besser als ich es mir erträumt hatte.