Translation of "Dispositivo" in German

Trata-se de um dispositivo útil.

Das ist ein nützliches Gerät.

Pegue no seu dispositivo e tome uma decisão.

Du musst auf deinem Touchscreen eine Entscheidung treffen.

- O dispositivo é portátil.
- O aparelho é portátil.

Das Gerät ist tragbar.

- Tom desligou o dispositivo.
- Tom desligou o aparelho.

Tom schaltet die Maschine ab.

- Ele melhorou o dispositivo.
- Ele melhorou o aparelho.

Er verbesserte das Gerät.

Talvez haja um dispositivo médico ou algo assim.

Pegue no seu dispositivo. Tem de tomar uma decisão.

Du musst auf deinem Touchscreen eine Entscheidung treffen.

Então se uma pessoa estiver em um dispositivo móvel,

Wenn jemand auf einem mobilen Gerät ist,

De um dispositivo móvel, você entra em uma página da web,

von einem mobilen Gerät, du landest auf einer Webseite,

Pode ser transmitido para qualquer dispositivo, para que você possa assistir a qualquer hora e em qualquer lugar.

kann auf jedes Gerät gestreamt werden, sodass Sie ihn jederzeit und überall ansehen können.

Qualquer dispositivo eletrônico, se utilizado inadequadamente, tem a capacidade de causar um incêndio, uma descarga elétrica ou uma lesão pessoal.

Jedes elektrische Gerät kann bei Fehlbedienung Feuer, elektrischen Schock oder Verletzungen hervorrufen.

A Internet pode levar a totalidade do conhecimento humano a uma jovem que, numa aldeia remota, disponha apenas de um simples dispositivo manual.

Nur mit Hilfe eines kleinen in der Hand zu haltenden Geräts kann das Internet einem kleinen Mädchen in einem entlegenen Dorf die Gesamtheit des menschlichen Wissens liefern.