Translation of "Crescem" in German

As plantas crescem.

Pflanzen wachsen.

Algumas pessoas nunca crescem.

Manche Leute werden nie erwachsen.

As maçãs crescem em árvores.

Äpfel wachsen auf Bäumen.

As crianças crescem tão rápido.

- Kinder werden so schnell groß.
- Kinder werden so schnell erwachsen!

Na Antártica não crescem árvores.

Auf der Antarktis wachsen keine Bäume.

Essas flores crescem em regiões quentes.

Diese Blumen wachsen in warmen Ländern.

Os corpos crescem lentamente e morrem rapidamente.

Körper wachsen langsam und sterben schnell.

As árvores não crescem até o céu.

Bäume wachsen nicht in den Himmel.

À medida que crescem, exigem mais da progenitora.

Sie wachsen und fordern ihre Mutter zunehmend.

Flores desta espécie não crescem no meu jardim.

Blumen dieser Art wachsen nicht in meinem Garten.

Depois da chuva crescem muitos cogumelos no bosque.

Nach dem Regen wachsen viele Pilze im Wald.

Estas crias crescem tão depressa que já conseguem fugir ao crocodilo.

Diese Jungvögel wachsen so schnell, dass sie bereits vor dem Krokodil davonlaufen können.

As dificuldades crescem à medida que nos aproximamos do nosso objetivo.

Die Schwierigkeiten wachsen, je näher man dem Ziele kommt.

Papoulas vermelhas e dentes-de-leão crescem ao acaso no campo.

- Roter Mohn und Löwenzahn wachsen nach dem Zufallsprinzip in dem Feld.
- Roter Mohn und Löwenzahn wachsen zufällig auf dem Feld.

O que acontece quando as cidades crescem e os habitats selvagens encolhem?

Was passiert, wenn Städte wachsen und der Lebensraum wilder Tiere schrumpft?

As mangas são grandes e suculentas frutas amarelas, que crescem em árvores.

Mangos sind große gelbe, saftige Früchte, die auf Bäumen wachsen.

As raízes crescem umas sobre as outras, entrelaçadas. Uma camada profunda de lama.

Die Wurzeln wachsen über- und ineinander. Tiefer, klebriger Schlamm.