Translation of "Céu" in English

- O céu parece nervoso.
- O céu parece ameaçador.

The sky looks angry.

- O céu é azul.
- O céu está azul.

The sky is blue.

- Vejo o céu.
- Eu estou vendo o céu.

I see the sky.

- Olhe para o céu.
- Olha para o céu.

- Look up at the sky.
- Look at the sky.

- O céu está limpo.
- O céu está límpido.

- The skies are clear.
- The sky is clear.

- O céu escureceu.
- O céu está ficando escuro.

- The sky turned dark.
- The sky's getting darker.

- O céu está sereno.
- O céu está claro.

- The skies are clear.
- The sky is serene.

Vês o céu?

Do you see the sky?

Olá, céu azul!

Hi, the blue sky!

O céu escureceu.

The sky turned dark.

O céu limpou.

- The sky has brightened.
- The sky has become clear.
- The sky cleared up.

- Ele olhava o céu.
- Ele estava contemplando o céu.

He was looking at the sky.

- Não há nuvens no céu.
- O céu está límpido.

There are no clouds in the sky.

- O céu está estrelado.
- O céu está cheio de estrelas.

The sky is full of stars.

- O céu estava cheio de estrelas.
- O céu estava estrelado.

- The sky was full of stars.
- The sky was filled with stars.

- Dinheiro não cai do céu.
- Não goteja mel do céu.

Things don't happen by magic.

- O céu está limpo.
- Não há nenhuma nuvem no céu.

- There's not a cloud in the sky.
- There isn't a cloud in the sky.

... e escurecem o céu.

obscuring the moon.

O céu ficou nublado.

The sky has become overcast.

O céu está escurecendo.

The sky is getting dark.

O céu se iluminou.

The sky brightened.

Pássaros voam no céu.

Birds fly in the sky.

Ele olhou o céu.

He looked up at the sky.

O céu é grande.

The sky is big.

O céu parece nervoso.

The sky looks angry.

Então caíste do céu?

So did you fall from the sky?

O céu é azul.

The sky is blue.

O céu está limpo.

- There are no clouds in the sky.
- The skies are clear.

O céu estava azul.

The sky was blue.

O céu estava cinzento.

- The sky was grey.
- The sky was gray.

O céu estava vermelho.

The sky was red.

Olhe para o céu.

- Look up at the sky.
- Look at the sky.

O céu estava cinza.

- The sky was grey.
- The sky was gray.

O céu estava escuro.

The sky was dark.

O céu está nublado.

The sky is overcast.

Olha o céu claro.

Look at the clear sky.

Tom está no céu.

Tom is in heaven.

O céu ficou claro.

- The sky has brightened.
- The sky has become clear.
- The sky brightened.

O céu está clareando.

The sky is getting brighter.

O céu está alaranjado.

The sky is orange.

O céu está vermelho.

The sky is red.

O céu ficou preto.

The sky became black.

Marie estava no céu.

Mary was in heaven.

O céu estava nublado.

The sky was cloudy.

- Como posso ir ao céu?
- Como posso ir para o céu?

How can I get to heaven?

- Uma águia está voando no céu.
- Uma águia voa no céu.

- An eagle is flying in the sky.
- An eagle flies in the sky.

- Não me abandone, Deus do céu!
- Não me abandones, Deus do céu!
- Não me abandoneis, Deus do céu!

God in heaven, don't leave me!

Terrenos vendidos oficialmente do céu

Lands officially sold from heaven

Há pássaros voando no céu.

There are flying birds in the sky.

O céu está fechado hoje.

The sky is overcast today.

Inúmeras estrelas cintilavam no céu.

Countless stars were twinkling in the sky.

Como o céu está azul!

How blue the sky is!

O céu está ficando nublado.

The sky is becoming cloudy.

O céu estava totalmente escuro.

The sky was completely dark.

Haviam inúmeras estrelas no céu.

There were countless stars in the sky.

Subitamente o céu se cobriu.

All of a sudden the sky became overcast.

Casamento se consuma no céu.

Marriage is made in heaven.

O céu é azul? Sim.

Is the sky blue? Yes.

Dinheiro não cai do céu.

Money doesn't fall out of the sky.

O sol está no céu.

The sun is in the sky.

O céu logo se abrirá.

- The sky will soon clear.
- The sky will clear soon.

O céu é o limite.

- The sky's the limit.
- The sky is the limit.

Tom olhou para o céu.

Tom looked at the sky.

A lua está no céu.

The moon is in the sky.

Não há nuvens no céu.

There are no clouds in the sky.

As estrelas brilhavam no céu.

The stars shone in the sky.

O relâmpago iluminou o céu.

The lightning lit up the sky.

Olhe lá para o céu!

- Look there, up in the sky!
- Look up there in the sky!
- Look up there at the sky!

Tom apontou para o céu.

Tom pointed to the sky.

Incontáveis estrelas brilhavam no céu.

- There were countless stars in the sky.
- Countless stars shone in the sky.

As estrelas cobriram o céu.

The stars covered the sky.

Queimei o céu da boca.

I burned the roof of my mouth.

A lua brilha no céu.

The moon shines in the sky.

O céu está limpo hoje.

- The sky's clear today.
- The sky is clear today.

O avião voa no céu.

The airplane flies through the sky.