Translation of "Apresentou" in German

- Tom apresentou-se.
- Tom se apresentou.

- Tom stellte sich vor.
- Tom hat sich vorgestellt.

Ele se apresentou.

Er stellte sich vor.

Tom não se apresentou.

Tom hat sich nicht vorgestellt.

- Ela me apresentou ao seu irmão.
- Ela me apresentou ao irmão dela.

Sie hat mich ihrem Bruder vorgestellt.

Ninguém se apresentou como voluntário.

- Niemand meldete sich freiwillig.
- Niemand hat sich freiwillig gemeldet.

Tom me apresentou a Maria.

Tom hat mich Maria vorgestellt.

- Mary apresentou o Tom aos pais dela.
- Mary apresentou o Tom aos seus pais.

Maria stellte Tom ihren Eltern vor.

A diretora apresentou a nova professora.

Die Direktorin hat die neue Lehrerin vorgestellt.

Ela me apresentou à irmã dela.

Sie stellte mich ihrer Schwester vor.

Ele nos apresentou, não se lembra?

Er machte dich mit mir bekannt, erinnerst du dich nicht?

Ele me apresentou a sua filha.

Er stellte mir seine Tochter vor.

Ela apresentou sua irmã a ele.

Sie stellte ihm ihre Schwester vor.

- O Tom me apresentou a sua filha.
- O Tom me apresentou para a filha dele.

Tom hat mich seiner Tochter vorgestellt.

Nazlı Tolga, que apresentou a principal newsletter

Nazlı Tolga, der den Hauptnewsletter präsentierte

Na recepção, ele me apresentou sua família.

Am Empfang stellte er mich seiner Verwandtschaft vor.

Ela me apresentou a ele na festa.

- Sie hat ihn mir auf der Party vorgestellt.
- Sie hat mich ihm auf der Party vorgestellt.

O Tom me apresentou a irmã dele.

Tom stellte mich seiner Schwester vor.

Na recepção, ele me apresentou aos seus parentes.

Am Empfang stellte er mich seiner Verwandtschaft vor.

O Tom me apresentou ao seu companheiro de quarto.

- Tom stellte mir seinen Mitbewohner vor.
- Tom stellte mir seine Mitbewohnerin vor.

O pintor apresentou um orçamento do trabalho a ser feito.

Der Maler zeigte einen Kostenvoranschlag für die zu machende Arbeit.

Olhe para o total de dinheiro que cada variação apresentou.

Suchen Sie nach dem gesamten Dollar Menge jede dargestellte Variation

O que Tom apresentou não foi um plano muito bem pensado.

Der Plan, den Tom vorlegte, war nicht allzu gut durchdacht.

Ele apresentou a ideia de que o tempo é diferente para todos

Er brachte die Idee vor, dass die Zeit für jeden anders ist

- Ele se apresentou para esse ofício.
- Ele se candidatou a esse posto.

Er bewarb sich auf die Stelle.