Translation of "Irmão" in German

Irmão,

Bruder,

Obrigado, irmão.

Ich danke dir, mein Bruder!

- Eu tenho um irmão.
- Tenho um irmão.

Ich habe einen Bruder.

- O irmão escreve.
- O irmão está escrevendo.

Der Bruder schreibt.

- Tom tem irmão?
- Tom tem um irmão?

Hat Tom einen Bruder?

- Ele é meu irmão.
- É o meu irmão.

- Das ist mein Bruder.
- Er ist mein Bruder.

- Eu estimulo meu irmão.
- Eu encorajo meu irmão.

Ich ermutige meinen Bruder.

- Eu conheci seu irmão.
- Eu conheci teu irmão.

- Ich kannte deinen Bruder.
- Ich kannte Ihren Bruder.
- Ich kannte euren Bruder.

- Que irmão você viu?
- Que irmão vocês viram?

Welchen Bruder hast du gesehen?

- Tom é teu irmão.
- Tom é seu irmão.

Tom ist dein Bruder.

- Meu irmão tem saúde.
- Meu irmão é saudável.

Mein Bruder ist gesund.

O irmão escreve.

Der Bruder schreibt.

- Este é meu irmão.
- Este é o meu irmão.

Das ist mein Bruder.

- Meu irmão nada bem.
- O meu irmão nada bem.

Mein Bruder schwimmt gut.

- Eu tenho um meio-irmão.
- Tenho um meio-irmão.

Ich habe einen Stiefbruder.

- Eu tenho um irmão gêmeo.
- Tenho um irmão gémeo.

Ich habe einen Zwillingsbruder.

- Ele é meu irmão.
- Ele é o meu irmão.

Er ist mein Bruder.

- Tomás é o meu irmão.
- Tom é meu irmão.

- Tomás ist mein Bruder.
- Tom ist mein Bruder.

- Tom é meu irmão.
- O Tom é meu irmão.

Tom ist mein Bruder.

- Eu sou o seu irmão.
- Sou o seu irmão.

Ich bin dein Bruder.

Ou meu irmão, meu irmão está infectado, é o suficiente.

Entweder mein Bruder, mein Bruder ist infiziert, es ist genug.

- Meu irmão mora em Tóquio.
- Meu irmão vive em Tóquio.

Mein Bruder lebt in Tokyo.

- Traga o seu irmão consigo.
- Traga seu irmão com você.

Bring deinen Bruder mit.

- Estou procurando meu irmão.
- Eu estou a procurar meu irmão.

Ich suche meinen Bruder.

- Meu irmão está fora.
- Meu irmão não está em casa.

Mein Bruder ist nicht zu Hause.

- Tu podes ajudar teu irmão?
- Você pode ajudar seu irmão?

Kannst du deinem Bruder helfen?

- O meu irmão trabalha na França.
- Meu irmão trabalha na França.
- O meu irmão está trabalhando na França.
- Meu irmão está trabalhando na França.

Mein Bruder arbeitet in Frankreich.

Irmão mais velho veio

großer Bruder kam

Meu irmão ria maliciosamente.

Mein Bruder lachte schadenfroh.

Meu irmão o fez.

Mein Bruder hat das gemacht.

Meu irmão é saudável.

Mein Bruder ist gesund.

Meu irmão não nada.

Mein Bruder schwimmt nicht.

Meu irmão toca violão.

Mein Bruder spielt Gitarre.

Ele é meu irmão.

Er ist mein Bruder.

Meu irmão é rico.

Mein Bruder ist reich.

Meu irmão virou padre.

Mein Bruder wurde Priester.

Onde está meu irmão?

Wo ist mein Bruder?

Meu irmão me incomoda!

Mein Bruder ärgert mich!

Eu não tenho irmão.

Ich habe keinen Bruder.

Meu irmão me odeia.

Mein Bruder hasst mich.

Somos irmão e irmã.

- Wir sind Bruder und Schwester.
- Wir sind Geschwister.

Meu irmão é veterinário.

Mein Bruder ist Tierarzt.

Eu tenho um irmão.

Ich habe einen Bruder.

É do meu irmão.

- Es gehört meinem Bruder.
- Das ist von meinem Bruder.

Este é meu irmão.

Das ist mein Bruder.

Seu irmão sabe dirigir?

Kann Ihr Bruder Auto fahren?

Meu irmão manda lembranças.

- Mein Bruder lässt dich grüßen.
- Mein Bruder lässt euch grüßen.
- Mein Bruder lässt Sie grüßen.
- Schönen Gruß von meinem Bruder.

Ali é meu irmão.

Ali ist mein Bruder.

Eu sou teu irmão.

Ich bin dein Bruder.

Ela não tinha irmão.

Sie hatte keinen Bruder.

Meu irmão é engenheiro.

Mein Bruder ist Ingenieur.

Que irmão vocês viram?

Welchen Bruder hast du gesehen?

Meu irmão fala demais.

Mein Bruder redet zu viel.

Meu irmão mora lá.

Mein Bruder lebt dort.

Chame o seu irmão.

- Ruf deinen Bruder an.
- Rufen Sie Ihren Bruder an.
- Ruft euren Bruder an.
- Ruf deinen Bruder.
- Rufen Sie Ihren Bruder.
- Ruft euren Bruder.

Pense no seu irmão.

- Denk an deinen Bruder.
- Denk an deinen Bruder!

O irmão está escrevendo.

Der Bruder schreibt.

Meu irmão vê televisão.

Mein Bruder schaut fern.

Lúcia não tem irmão.

Lucia hat keinen Bruder.

Tom é seu irmão?

Ist Tom dein Bruder?

Meu irmão frequentemente chora.

Mein Bruder weint oft.

És um bom irmão.

Du bist ein guter Bruder.

Como está vosso irmão?

Wie geht es Ihrem Bruder?

Que irmão você viu?

Welchen Bruder hast du gesehen?

Não conheço seu irmão.

- Ich kenne Ihren Bruder nicht.
- Ich kenne euren Bruder nicht.

Ela tem um irmão?

Hat sie einen Bruder?

- Meu irmão caçula ainda dorme.
- Meu irmão mais novo ainda dorme.

Mein jüngerer Bruder schläft noch.

- Meu irmão não tem dinheiro.
- O meu irmão não tem dinheiro.

Mein Bruder hat kein Geld.

- Ele é meu irmão mais novo.
- Ele é meu irmão caçula.

Er ist mein jüngerer Bruder.

- Seu irmão se parece com você.
- Teu irmão se parece contigo.

Dein Bruder sieht genauso aus wie du.

- O meu irmão trabalha na França.
- Meu irmão trabalha na França.

Mein Bruder arbeitet in Frankreich.

- Eu tenho um irmão mais novo.
- Tenho um irmão mais novo.

Ich habe einen jüngeren Bruder.

- Tom é meu único irmão.
- Tom é o meu único irmão.

Tom ist mein einziger Bruder.